Barry Manilow — Welcome Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry Manilow의 노래 "Welcome Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my life
I have seen
far away places
wild and serene
but nothing I saw
prepared me for
the mat on the floor
saying «welcome home»
time flies
see the moon rise
as I’m makin' my way
through another long day
but I’ll go to a place I know
in my heart I know
there’s just no place
like home
welcome home
welcome home
to that place
that’s safe and warm
always a shelter
from the storm
I’m going home
welcome home
roll out the welcome mat
for me!
I’m goin' home
sometimes
I remember
all the days I never knew
if I would ever make it through
but just when
I’d give up again
I’d remember when the days
were stormy
home was always
waitin' for me sayin'
welcome home
welcome home
where there will always be a welcoming light on just for me when I go home
welcome home
no place
that I would rather be than goin' home
in my heart I know
that someday when my time
is drawing near
I’m gonna hear
welcome home
welcome home
where there will always be somebody waiting
there for me when I go home
home sweet home
everyone’s smilin' just for me when I go home
In my heart I see
Somebody waiting
there for me welcome home
welcome home
it looks like a starlight symphony
I’m goin' home
가사 번역
내 인생에서
나는 보았다
멀리 떨어진 장소
야생과 고요한
그러나 아무것도 내가 본
나를 위해 준비
이 바닥 매트
"집에 오신 것을 환영합니다»
시간 파리
보 이 달 상승
내 방식대로
다른 긴 날을 통해
그러나 나는 내가 아는 곳으로 갈 것이다
내 마음 속에 나는 알고있다
그냥 아무 데도 없어
처럼 홈
환영 홈
환영 홈
그 장소에
즉 안전하고 따뜻한
항상 쉼터
폭풍으로부터
나는 집에 갈거야
환영 홈
환영 매트를 출시
나를 위해!
집에 갈 거야
때때로
나는 기억한다
내가 모르는 모든 일
내가 성공한다면
그러나 다만 때
나는 다시 포기할 것이다
나는 때 일 기억 것입니다
폭풍우
집은 항상 있었다
기다려봐,내가 말할게
환영 홈
환영 홈
내가 집에 갈 때 나를 위해 항상 환영하는 빛이 어디에 있습니까
환영 홈
장소 없음
집에 가는 것보다 낫다고
내 마음 속에 나는 알고있다
언젠간 내 시간이
가까이 그려 가고 있습니다
나는 들을거야
환영 홈
환영 홈
항상 누군가가 기다리고있을 곳
내가 집에 갈 때 나를 위해 거기
홈 스위트 홈
내가 집에 갈 때 모두가 날 위해 미소 지었다.
내 마음 속에 나는 본다.
누군가 기다리고 있습니다
이 나를 위해 집에 오신 것을 환영합니다
환영 홈
스타라이트 교향곡 같은데
집에 갈 거야