Barry Mauer — What It Means to Be in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry Mauer의 노래 "What It Means to Be in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey beloved will you help me please
can you tell me what love might be?
is it warm in winter? is it young and green?
is it clean or half-obscene?
When these fateful roses die
will you swear you’ll never say goodbye?
Hey beloved it’s ten past three
I’ll be glad to fix some tea
do you take honey? do you take cream?
will you miss me?
After this box of chocolates is gone
we’ll ride and ride and ride till dawn
and we’ll come back and go to sleep
and we’ll dream of each other, we’ll sleep so sweet
then we’ll say
that’s what it means to be in love
that’s what it means to be in love
that’s what it means to be in love
that’s what it means to be in love
가사 번역
이봐 사랑 당신은 나를 도와주세요
사랑이 뭔지 말해 줄래?
그것은 겨울에 따뜻한? 그것은 젊고 녹색입니까?
그것은 깨끗하고 반 음란?
이 운명의 장미가 죽을 때
작별인사는 절대 안 할 거야?
이봐 사랑 그것은 열 지난 세입니다
나는 차를 고칠 것을 기쁠 것이다
꿀을 먹니? 크림 드실래요?
나 보고 싶어?
이 초콜릿 상자가 사라진 후
새벽까지 타고 타고 탈 거야
그리고 우리는 다시 와서 자러 갈 것입니다
그리고 우리는 서로 꿈을 꾸고,우리는 너무 달콤한 잠을 잘 것입니다
그럼 우리는 말할 것이다
그게 사랑이란 뜻이에요
그게 사랑이란 뜻이에요
그게 사랑이란 뜻이에요
그게 사랑이란 뜻이에요