Barry White — I Like You, You Like Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry White의 노래 "I Like You, You Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s remarkable, it’s incredible, it’s unbelieveable, isn’t it?
Just a few hours ago, we… we had no idea that we would meet this way
And I’m not gonna waste any time getting to the point
Because I know what you want, and you know what I want
And together we both want the same thing
I like you… and you like me
I like you
You like me
What a lovely night
This has turned out to be
Just us two
Alone to find
Dreams can come true
Honesty is the best policy
I just wanna say, that I’ve got this insane thing for you
A yearning inside of me
Something’s burning inside of me
I like you
You like me
Can this be true?
Can you see what I see?
Oh-oh-oh
Just us two
Alone and free
To share our fantasies
I like you
You like me
What a lovely night
This has turned out to be
Oh-oh-oh
Just us two
Alone to find
Dreams can come true
I want you
You want me
In our lives
Can you see what I see?
I like you
You like me
What a lovely night
This has turned out to be
Oh-oh-oh
Just us two
Alone to find
Baby, dreams can come true
I like you
You like me
Can this be true?
Can you see what I see?
Oh-oh-oh
Just us two
Alone and free
To share all our fantasies
I like you
You like me
Oh, what a lovely night…
This has turned out to be
Just you and me
Girl, we’re gonna share all our fantasies
You and me
Forever
Forever, oh
You know, I like you too
가사 번역
믿을 수 없을만큼 놀라운,그것은 놀라운,그렇지?
몇 시간 전만 해도 이렇게 만날 줄은 몰랐어요
요점까지 시간을 낭비할 순 없어
네가 원하는 걸 알고 내가 원하는 걸 알기 때문이야
그리고 우리 둘 다 같은 것을 원합니다
난 널 좋아해 너도 날 좋아해
난 당신이 좋아
날 좋아하잖아
이 얼마나 사랑스러운 밤
이 것으로 밝혀졌다
그냥 우리 두
혼자 찾기
꿈은 이루어질 수 있다
정직은 제일 정책 이다
그냥 말하고 싶은게 있는데 널 위해 미친 짓이라고
내 안에 갈망
내 안의 뭔가가 불타고 있어
난 당신이 좋아
날 좋아하잖아
이것이 사실 일 수 있습니까?
내가 보는 거 보여?
오-오-오
그냥 우리 두
혼자 무료
우리의 환상을 공유
난 당신이 좋아
날 좋아하잖아
이 얼마나 사랑스러운 밤
이 것으로 밝혀졌다
오-오-오
그냥 우리 두
혼자 찾기
꿈은 이루어질 수 있다
난 당신이 원하는
날 원해?
우리의 삶에
내가 보는 거 보여?
난 당신이 좋아
날 좋아하잖아
이 얼마나 사랑스러운 밤
이 것으로 밝혀졌다
오-오-오
그냥 우리 두
혼자 찾기
자기야,꿈은 이루어질 수 있어
난 당신이 좋아
날 좋아하잖아
이것이 사실 일 수 있습니까?
내가 보는 거 보여?
오-오-오
그냥 우리 두
혼자 무료
우리의 모든 환상을 공유
난 당신이 좋아
날 좋아하잖아
오,사랑스러운 밤…
이 것으로 밝혀졌다
우리 둘만
우리 환상을 나눠 가질 거야
너와 나
영원히
영원히,오
나도 널 좋아해