Barry White — I'm So Blue And You Are Too 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry White의 노래 "I'm So Blue And You Are Too"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Has it come to this?
After all the love we’ve shared together
And all the love we’ve known together
Tell me, has it come to this?
Baby we’re sitting here together and yet, and yet it’s not the same
Because here in my heart I’m very sad
I feel so bad
Now I’m so blue
And you are too
Oh, what a shame
What can we do?
I’m blue
And you are too
Oh, what a shame
What can we do?
Oh, what sense does, does it make
For us to break, our hearts in two
Love is still the answer, for me
My darling, and you
I’m so blue
And you are too
Oh, what a shame
What can we do?
I’m blue
And you are too
Oh, what a shame
What can we do?
Nothing good come easy
And that means our love too
If it’s worth having, it’s worth keeping
After all, look at what we been through
This is not the way, this is not the way for us baby
We know how to make it right
And we know how to make it strong
And now we gotta get it back, where it belongs
I’m blue
You are too
Love, oh, what a shame
Girl what can we do?
I’m blue
And you are too
What a shame
What can we do?
Love is still the answer for me my darling
You, are blue
Girl you are too
Oh, what a shame
What can we do?
Love, I’m blue
And you are too
Oh, what a shame
What can we do?
My, I’m blue
You are too
Oh, what a shame
What can we, what can we do about it?
My, my, my, my, my, my
My, my, my, my, my, my
가사 번역
이렇게 된 거야?
우리가 함께 나눈 모든 사랑 후에
우리가 함께 알고 있는 모든 사랑
말해 봐,이렇게 된 거야?
우리가 여기 같이 앉아있는데도 아직 똑같지 않아
왜냐하면 여기 내 마음 속에 나는 매우 슬프다
기분이 너무 안 좋아요
지금은 너무 푸른 해요
그리고 당신은 너무 있습니다
아,무슨 부끄러운
우리는 무엇을 할 수 있습니까?
나는 파란색입니다
그리고 당신은 너무 있습니다
아,무슨 부끄러운
우리는 무엇을 할 수 있습니까?
오,무슨 말이냐면
우리의 마음을 두 가지로 나누어주길
사랑은 여전히 대답이다,나를 위해
내 사랑,그리고 당신
난 너무 파란색이야
그리고 당신은 너무 있습니다
아,무슨 부끄러운
우리는 무엇을 할 수 있습니까?
나는 파란색입니다
그리고 당신은 너무 있습니다
아,무슨 부끄러운
우리는 무엇을 할 수 있습니까?
좋은 아무것도 쉽게 오지
그리고 그것은 우리의 사랑을 의미합니다
그것이 가진 가치가 있다면,그것은 유지하는 가치가 있습니다
결국,우리가 겪은 걸 봐
이건 방법이 아니야 이건 우리 아기가 아니야
우리는 그것을 바로 만드는 방법을 알고
그리고 우리는 그것을 강하게 만드는 방법을 알고 있습니다
그리고 이제 우리는 그것을 되찾아야합니다,그것이 속한 곳
나는 파란색입니다
너는 너무 이다
사랑,오,무슨 부끄러운
소녀 우리는 무엇을 할 수 있습니까?
나는 파란색입니다
그리고 당신은 너무 있습니다
이 얼마나 수치
우리는 무엇을 할 수 있습니까?
사랑은 여전히 나를 위해 대답 내 사랑
너,파란색이야
여자 당신은 너무
아,무슨 부끄러운
우리는 무엇을 할 수 있습니까?
사랑,나는 파란색입니다
그리고 당신은 너무 있습니다
아,무슨 부끄러운
우리는 무엇을 할 수 있습니까?
내,나는 파란색입니다
너는 너무 이다
아,무슨 부끄러운
우리는 그것에 대해 무엇을 할 수 있습니까?
내 내 내 내 내 내
내 내 내 내 내 내