Barry White — Loves Interlude/Good Night My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry White의 노래 "Loves Interlude/Good Night My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What are you doing?
I was thinkin' about you and I I had to call
People sometimes disagree, feelings get hurt
I want you to know I really didn’t mean to hurt your feelings
Or to make you sad and that I’m glad we got it all straightened out
And that’s why I’m calling now, because
I want you to know how much I really appreciate, how much I really love you
No matter what happens in this world, I will always be there for you, always
Because I know that I will never feel this way with no one ever again
That I’ve got to do everything in my power to make sure that you understand
That I that I really really love you
Good night, my love
Pleasant dreams and sleep tight, my love
May tomorrow be sunny and bright
And bring you closer to me
Before you go there’s just one thing I really need to know
Is your love girl still warm for me or has it grown cold
If you should awake in the still of the night
Please have no fear for I’ll be there
You know I care please give your love to me dear
Good Night my love
Pleasant dreams and sleep tight my love
May tomorrow be sunny and bright
And bring you closer to me
If you should awake in the stillness of the night
Please have no fear for I’ll be there
You know I do care so please give your love to me dear
Ohh Goodnight, my love take it easy
Pleasant dreams and stay right, my love
May tomorrow be sunny and bright
And bring you closer to me
Good Night
가사 번역
뭐 하는 거야?
너랑 내가 전화해야 한다고 생각했어
사람들은 때때로 동의하지 않으며,감정은 다칠 수 있습니다
네 감정을 상하게 할 의도는 아니었어
또는 당신을 슬프게 하고 나는 기쁘다는 것을 우리는 그것을 밖으로 곧게 폈습니다 얻었습니다
그래서 지금 전화하는 거야
내가 얼마나 감사한지 알아줬으면 좋겠어 내가 얼마나 널 사랑하는지
이 세상에서 무슨 일이 일어나든 난 언제나 널 위해 있을 거야
다신 아무도 이렇게 느끼지 못한다는 걸 알기 때문이죠
당신이 이해했는지 확인하기 위해 내 모든 힘을 다해야 한다고
널 정말 사랑한다는 걸
좋은 밤,내 사랑
쾌적한 꿈과 수면 꽉,내 사랑
내일 화창한 밝을 수 있습니다
그리고 나에게 가까이 가져
당신이 가기 전에 내가 정말로 알아야 할 단 한 가지가 있습니다
당신의 사랑 소녀는 여전히 나를 위해 따뜻한 또는 차가운 성장하고있다
밤중에 깨어있어야 한다면
내가 거기 있을 거에 대한 두려움이 없습니다
당신은 내가 사랑하는 나에게 당신의 사랑을 주시기 바랍니다 관심 알고
좋은 밤 내 사랑
쾌적한 꿈과 수면 꽉 내 사랑
내일 화창한 밝을 수 있습니다
그리고 나에게 가까이 가져
만약 당신이 밤의 고요함에 깨어 있어야한다면
내가 거기 있을 거에 대한 두려움이 없습니다
내가 걱정하는 거 알잖니 그러니 네 사랑을 내게 주렴
안녕히 주무세요,내 사랑 좀 진정해요
즐거운 꿈과 오른쪽 유지,내 사랑
내일 화창한 밝을 수 있습니다
그리고 나에게 가까이 가져
좋은 밤