Bart Peeters — Vervaldag 가사 및 번역

이 페이지에는 Bart Peeters의 노래 "Vervaldag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Zeg met een hint
Wat ik van je mag denken
Loop jij nog steeds over die catwalk in m’n hoofd
Je vergeet na zo lang
Nog aandacht te schenken
Aan wat je denkt, dat je toch al weet
Aan wat je weet, omdat je het zelf geloofd
Verlangen jouw atomen
Ook zo naar zacht geweld
Naar nooit de kust nog veilig
Tot je totaal bent uitgeteld
Ze zeggen dat op dromen nooit een vervaldag staat
Dus voor een nieuw begin is het nooit te laat
Alles weer nul op onze teller
Zo gaat het altijd
Want die cijfers draaien zot
En zoek je naar rust
Lijkt alles veel sneller
Maar dat is maar, hoe je het bekijkt
Ontsnappen kan, maar niet aan je eigen lot
Verlangen jouw atomen ook zo naar zacht geweld
Naar nooit een kus nog veilig, tot je totaal bent uitgeteld
Ze zeggen dat op dromen nooit een vervaldag staat
Dus voor een nieuw begin…
Liefde kent geen manieren en slingert elke mens
En alle andere dieren
Zodanig over iedere grens
Dat elke schele Jezus in valkenburg bij nacht
Plots heilig scherp gaat kijken
En zelfs een beetje om ons lacht
Ze zeggen dat op dromen nooit een vervaldag staat
Dus voor een nieuw begin is het nooit
Verlangen jouw atomen ook zo naar zacht geweld
Naar nooit een kus nog veilig tot we totaal zijn uitgeteld
Ze zeggen dat op dromen nooit een vervaldag staat
Dus voor een nieuw begin

가사 번역

힌트로 말
내가 당신을 어떻게 생각할지
아직도 내 머릿속에 걸어다니는거야?
당신은 너무 오래 후 잊지
주의는 아직도 지불될 것입니다
당신은 당신이 이미 알고 있다고 생각하는 것
당신이 그것을 자신을 믿기 때문에 당신이 알고있는 것으로부터.
원자를 원하십시오
부드러운 폭력에 너무 많은.
절대 안전한 해안
당신이 완전히 낭비 될 때까지.
그들은 꿈이 성숙이 결코 말한다.
그래서 새로운 시작을 위해 너무 늦지 않습니다
모든 다시 우리의 카운터에 제로.
항상 이래요
숫자가 엄청나거든
그리고 평화를 찾고
모든 것이 훨씬 빠른 것 같습니다
그러나 그것은 당신이 그것을 보는 방법 단지.
탈출,하지만 자신의 운명에서
원자는 폭력에 너무 열망한다.
완전히 낭비 될 때까지 안전한 키스를하지 마십시오.
그들은 꿈이 성숙이 결코 말한다.
그래서 새로운 시작을 위해…
사랑은 매너를 모르는 모든 사람이 빛난다
그리고 다른 모든 동물
어떤 국경을 넘어 그러한
밤에는 발켄부르크의 모든 눈을 마주치는 예수
갑자기 거룩한 날카로운 찾고
그리고 우리를 조금 웃음
그들은 꿈이 성숙이 결코 말한다.
그래서 새로운 시작을 위해 결코
원자는 폭력에 너무 열망한다.
우리 모두 나가기 전까진 안전한 키스는 절대 안 돼
그들은 꿈이 성숙이 결코 말한다.
그래서 새로운 시작을 위해