Bass: Dick Wagner — I Might As Well Be on Mars 가사 및 번역

이 페이지에는 Bass: Dick Wagner의 노래 "I Might As Well Be on Mars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

jim carter
a warm summer playground white clouds and blue skies
the touch of small hands the look in young eyes
two freckle faced children both tanned by the sun
she picks some flowers then hands him just one
when it’s real
it’s felt in a heartbeat
when it’s true
it’s easy to learn
everything else can get complicated
but love can always be stated
in simple terms
a man and a woman they lie face to face
there’s no way to hide in this time and place
he looks in her soft eyes and she sees his soul
with one gentle kiss somehow they know
a walk in the twilight the moon on grey hair
he whispers i thank you for the life that they’ve shared
they walk on in silence they’re still hand in hand
there’s no need to talk 'cause they both understand
1991 tree publishing co., inc.
kybama music inc.
warner tamerlane music publishing
bull’s run publishing

가사 번역

짐 카터
따뜻한 여름 놀이터 흰 구름과 푸른 하늘
의 터치 작은 손에서 보는 젊은 눈
두 주근깨 직면 어린이 모두 태양에 의해 무두질
그녀는 꽃을 골라서 그에게 단지 하나를 건넨다
그것이 진짜 일 때
그것은 심장 박동에 느껴집니다
그것이 사실 일 때
그것은 쉽게 배울 수 있습니다
다른 모든 것은 복잡 할 수 있습니다
그러나 사랑은 항상 언급 될 수 있습니다
간단한 용어로
한 남자와 한 여자 그들은 얼굴을 맞대고 거짓말
이 시간과 장소에 숨길 방법이 없습니다
그는 그녀의 부드러운 눈을보고 그녀는 자신의 영혼을 본다
한 부드러운 키스와 함께 어떻게 든 그들은 알고있다
황혼 산책 이 달 회색 머리
그는 속삭임 나는 그들이 공유 한 삶에 대한 감사
그들은 조용히 걸어 그들은 여전히 손에 손입니다
둘 다 이해하니까 얘기할 필요 없어
1991 트리 출판사 주식회사
주식회사 키바마뮤직
워너 타멀레인 음악 출판
불의 뛰기 간행