Basta — Er liebt dich nicht 가사 및 번역
이 페이지에는 Basta의 노래 "Er liebt dich nicht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich hab dich neulich in der Stadt gesehen mit einem Mann
euer Kuss war lang und euer Blick war tief
ich hab gehört, man sagt, ihr seid zusammen
und ich hab gehört, man sagt, du bist in ihn verliebt
deswegen tut es mir sehr leid um das, was ich dir sagen muss
über deinen neuen Freund
zwar er ist gut gebräunt — aber
er liebt dich nicht
und das ist so schade, Baby
er liebt dich nicht
da kannst du gern wen anders fragen
jeder wird dir das selbe sagen
alle sehen das so wie ich
er liebt dich nicht
Du sagst, aus meinen Worten spricht die Eifersucht
doch seit du gingst, waren schon tausend andere hier
die Sonne scheint wieder für mich alleine
und die Welt erzählt mir nicht mehr nur von dir
wir beide hatten unsere Chance, wir haben sie vertan
also wünsch ich dir viel Glück
ich brauch dich nicht zurück — aber
er liebt dich nicht
und das ist so schade, Baby
er liebt dich nicht
da kannst du gern wen anders fragen
jeder wird dir das selbe sagen
alle sehen das so wie ich
er liebt dich nicht
und das macht mich so furchtbar trauriges kommt der
Tag, an dem denkst du zurück
an unsre Liebe und dann fühlst du dich allein
ich hoffe, dass du weinst
er liebt dich nicht
가사 번역
남자랑 같이 시내에서 널 봤어
당신의 키스는 길었고 당신의 시선은 깊었습니다
둘이 사귄다던데
그리고 난 그들이 당신이 그와 사랑에 빠졌다고 들었어요
그래서 내가 너한테 말할게 있어서 정말 미안해
당신의 새로운 친구에 관하여
그는 잘 무두질 있지만-하지만
그는 당신을 사랑하지 않는
그리고 그것은 유감이다,아기
그는 당신을 사랑하지 않는
당신은 다른 사람을 요청할 수 있습니다
모두가 당신에게 같은 일을 말할 것이다
내가 할 때 모두가 그것을 본다
그는 당신을 사랑하지 않는
내 말에서 질투라는 말을 하잖아
하지만 네가 떠난 후로 천 명이 더 있었어
태양은 다시 나를 위해 빛난다
그리고 세상은 너에 대해 더 이상 말하지 않아
우리 둘 다 기회가 있었는데 놓쳤어
그래서 나는 당신에게 행운을 기원합니다
난 당신이 다시 필요가 없습니다-하지만
그는 당신을 사랑하지 않는
그리고 그것은 유감이다,아기
그는 당신을 사랑하지 않는
당신은 다른 사람을 요청할 수 있습니다
모두가 당신에게 같은 일을 말할 것이다
내가 할 때 모두가 그것을 본다
그는 당신을 사랑하지 않는
그리고 그것은 나를 너무 끔찍하게 슬프게 만듭니다
당신이 다시 생각하는 날
우리의 사랑에 그리고 당신은 혼자 느끼
난 당신이 울고 희망
그는 당신을 사랑하지 않는