БАСТА — Мама 가사 및 번역
이 페이지에는 БАСТА의 노래 "Мама"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Прости меня, мама, за то, что вырос рано
За то, что боль причинял за раной рана
Прости меня мама, я во многом виноват
Прости, что я не стал таким как старший брат
Моя жизнь мама, как черно-белое кино
Все вроде бы неплохо, но всегда есть одно "НО"
Понять не легко почему все именно так
Именно так и не иначе. Что это значит ? Пожелай мне удачи, Мама!
Меня зовет дорога, ты слезы прячешь, Мама, меня не будет долго
Я знаю, знаешь, Мама, я знаю веришь, мама, ты верила и веришь в меня
И это не мало и когда сбивала судьба меня с ног
Сквозь боль и отчаяние слышал голос: "Вставай, сынок!"
Эту балладу я посвящаю всем матерям, что свою любовь дарят нам
Скажи мне, Мама, сколько стоит моя жизнь
Моя жизнь - это драма, моя душа несется ввысь
Скажи мне, Мама, сколько стоит моя жизнь
Моя жизнь - это драма, моя душа несется ввысь
В самые трудные минуты моей жизни, когда смерть подходила очень близко
Звезды искрами падали с неба и мысли о тебе, Мама, как лучик света
В поисках ответа, в поисках пути
Я собираю все силы и продолжаю идти
За все прости меня, Мама, я был во многом виноват
Но все осталось в прошлом - время не вернуть назад
Пытаюсь встать с колен, немного приподняться
Но что-то мне мешает от земли оторваться
Молюсь.. Дай мне сил Боже понять, что меня тревожит, кто мне поможет
Быть может, Боже, моя вера слаба, но где бы я не был я помню эти слова
Прости за то, что я тебе их редко говорю: МАМА Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!
Скажи мне, Мама, сколько стоит моя жизнь
Моя жизнь - это драма, моя душа несется ввысь
Скажи мне, Мама, сколько стоит моя жизнь
Моя жизнь - это драма, моя душа несется ввысь
가사 번역
어머니,일찍 자라 주신 거 용서하세요
부상 뒤에 고통을 일으키는 원인이 되기를 위해
죄송해요,어머니 비난할 게 너무 많아요
오빠처럼 되지 못해서 미안해
엄마로서의 내 삶은 마치 흑백 영화 같아
모든 좋은 것 같다,하지만 항상 하나가있다"그러나"
이 경우 왜 이해하기 쉬운 일이 아니다
그게 원래 그래요 그것은 무엇을 의미합니까? 행운을 빌어,엄마!
길은 절 부르고 눈물은 감춰요
알아요,엄마,당신이 믿는 거 알아요 엄마,당신은 날 믿어요
그리고 이것은 조금 아니다 그리고 운명이 나를 아래로 두드렸다 때
고통과 절망을 통해 나는 음성을 들었다:"일어나 아들!"
이 발라드는 모든 어머니에게 바친다
어머니,내 인생이 얼마나 가치가 있는지 말해주세요
내 인생은 드라마,내 영혼은 급증
어머니,내 인생이 얼마나 가치가 있는지 말해주세요
내 인생은 드라마,내 영혼은 급증
내 인생에서 가장 어려운 순간에 죽음이 아주 가까웠을 때
하늘에서 별이 반짝거렸고,어머니,빛의 광선으로
답을 찾고,
나는 나의 모든 힘을 모으고 계속 간다
모든 것에 대해 미안 해요,어머니,나는 비난 매우 많이했다
그러나 모든 것은 과거에 다시 가져올 수 없습니다
무릎을 꿇고
그러나 무언가가 나를 지상에서 벗어나지 못하게합니다
기도해. 하나님은 나에게 나를 귀찮게하는 것을 이해할 힘을 주시고,누가 나를 도울 것입니까
어쩌면,하나님,나의 믿음은 약하지만,내가 어디에 있나이 말을 기억
나는 거의 그들에게 말하지 않는다는 사실에 대한 죄송합니다:엄마,나는 당신을 사랑합니다!
어머니,내 인생이 얼마나 가치가 있는지 말해주세요
내 인생은 드라마,내 영혼은 급증
어머니,내 인생이 얼마나 가치가 있는지 말해주세요
내 인생은 드라마,내 영혼은 급증