БАСТА — Моя вселенная 가사 및 번역
이 페이지에는 БАСТА의 노래 "Моя вселенная"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Прошу тебя, только себе не лги,
Ты полменя, я полтебя, но мы не целое.
И не друзья, и не враги.
Я твой недостаток, ты Моя Вселенная!
Прошу тебя, только себе не лги,
Ты полменя, я полтебя, но мы не целое.
И не друзья, и не враги.
Я твой недостаток, ты Моя Вселенная!
Уже в дверях, нечего терять.
Все не так, факт. Рублю якоря.
Укорять и винить - исчерпан лимит.
Ладонями по лицу, увы, мне нечем крыть.
Это внутри, не трать сил - на крик, гнев - тротил.
Лучше на куски, чем такое. Миру мир.
Спускаешь на меня собак, я слабак, пусть так.
Теперь мое соло, вступлю за такт.
Ты дуешь на угли, но вечная мерзлота.
Ты рвешь и рушишь, чтобы клеить и латать.
Ты глубока, настолько, что не видно дна.
Тебе не вариант быть с кем-то, но и одной тебе никак.
Кавычки, подтекст, что-то между строк -
И мы с тобой давно не в унисон.
Ты полменя я полтебя, но мы не целое.
Я твой недостаток, ты моя Вселенная.
Прошу тебя, только себе не лги,
Ты полменя, я полтебя, но мы не целое.
И не друзья, и не враги.
И я твой недостаток, ты Моя Вселенная!
Прошу тебя, только себе не лги,
Ты полменя, я полтебя, но мы не целое.
И не друзья, и не враги.
Я твой недостаток, ты Моя Вселенная!
Не звонишь, летишь в Париж.
Не звоню, прыгаю с крыш.
Все так банально, как в бразильском мыле.
Хочется слушать винил и думать о крыльях.
Пуэр покрепче, dress code по погоде.
Муза приревновав к тебе ушла, жестокая блонди.
И хочется пуститься во все тяжкие и мстить тебе.
Но я любил так - будто клялся, будто дал обет.
Пру в одного, звонят не те.
Цель одна, да сотни путей.
Город дорог, игры взрослых детей.
Покорители вершин не боятся слететь с петель.
Из сетей на поверхность немного не бритым.
Пусть эта песня найдет тебя с ретвитом.
Наверно это нелепо, но я
Скучаю без тебя, моя Вселенная.
Прошу тебя, только себе не лги,
Ты полменя, я полтебя, но мы не целое.
И не друзья, и не враги.
Я твой недостаток, ты Моя Вселенная!
Прошу тебя, только себе не лги,
Ты полменя, я полтебя, но мы не целое.
И не друзья, и не враги.
Я твой недостаток, ты Моя Вселенная!
가사 번역
제발 거짓말 하지마,
넌 내 반쪽이야,난 네 반쪽이야,하지만 우린 아니야.
친구 나 적도 없습니다.
난 네 잘못이야 넌 내 우주야!
제발 거짓말 하지마,
넌 내 반쪽이야,난 네 반쪽이야,하지만 우린 아니야.
친구 나 적도 없습니다.
난 네 잘못이야 넌 내 우주야!
이미 문에,아무것도 잃을 수 없습니다.
그런 게 아냐 닻을 잘랐어요
비난과 비난-한계에 도달한다.
내 손으로 얼굴을 가리면 안 돼
소리,분노-TNT 에-이 안에 당신의 힘을 낭비하지 않습니다.
이보다 더 나은 조각. 세계 평화.
개들이 날 풀어줬어도 난 약해졌어
이제 내 솔로,나는 비트를 할게요.
석탄이 터지면 영구 동토층이야
당신은 눈물 및 접착제 및 패치 눈물.
너무 깊어서 바닥이 안 보여
당신은 누군가와 함께 할 수는 없지만 혼자가 될 수는 없습니다.
인용 부호,서브 텍스트,선 사이 무언가 -
우린 오랫동안 일제히 지낸 적이 없어
넌 내 반쪽이고 난 반쪽이야 하지만 우린 아니야
난 네 잘못이야 넌 내 우주야
제발 거짓말 하지마,
넌 내 반쪽이야,난 네 반쪽이야,하지만 우린 아니야.
친구 나 적도 없습니다.
난 네 잘못이야 넌 내 우주야!
제발 거짓말 하지마,
넌 내 반쪽이야,난 네 반쪽이야,하지만 우린 아니야.
친구 나 적도 없습니다.
난 네 잘못이야 넌 내 우주야!
전화도 안 하고 파리로 가
전화도 안 하고 지붕에서 뛰어내려요
모든 브라질 비누에서와 같이 평범한입니다.
나는 비닐을 듣고 날개에 대해 생각하고 싶다.
푸에르 강한,날씨에 대한 드레스 코드.
뮤즈는 당신을 질투하고 잔인하고 금발을 떠났어요
모두 나가서 복수하고 싶어
하지만 맹세했던 것처럼,맹세를 한 것처럼 사랑했습니다.
프루 하나,잘못된 사람들이 전화하고 있습니다.
목표는 하나,하지만 방법의 수백.
도시 도로,성인 어린이를위한 게임.
산악인들은 경첩을 떼어내는걸 두려워하지 않아
그물부터 표면까지 약간 흔들리지 않고
이 노래는 리트 윗으로 당신을 찾을 수 있습니다.
그것은 아마 말도 안돼,하지만 난
난 당신이 그리워,내 우주.
제발 거짓말 하지마,
넌 내 반쪽이야,난 네 반쪽이야,하지만 우린 아니야.
친구 나 적도 없습니다.
난 네 잘못이야 넌 내 우주야!
제발 거짓말 하지마,
넌 내 반쪽이야,난 네 반쪽이야,하지만 우린 아니야.
친구 나 적도 없습니다.
난 네 잘못이야 넌 내 우주야!