Bastard Bearded Irishmen — Drinkem', Drankem, Drunkem' 가사 및 번역
이 페이지에는 Bastard Bearded Irishmen의 노래 "Drinkem', Drankem, Drunkem'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wake up in the morning to my wondering eyes I see
another desperate dead-end day staring right back at me.
But I pull myself together, I strap my boots up to my knees,
it’s back to the trenches for a worthless cog like me.
But I work my fingers to the bone that’s all we ever do,
and when you see your pay it don’t look back onto you.
But everyone knows of that the one place that you can go Where everyone at the bar knows who you are
And we let the beers flow
So, raise your glass in good faith
(HEY!)
Savior every sweet taste.
(HEY!)
A tear fall in my beer as I forget about the day
for now I’m with my good friends
(HEY!)
The barkeep treats me fine
Six more beers around
Gonna drinkem' down
Go 1, 2, 3, 4, 5, 6… then we line ‘em up again!
(Here we go!)
It’s back to the bar for water 23,
It’s the prettiest damn sight that you ever did see!
Each bar is freshly stocked and each beer is spit n shined,
And when you take your first sip you leave your troubles behind.
For we work our backs until it breaks, that’s all we ever do.
and when you see your pay it don’t come back onto you.
But everyone knows of that the one place that you can go Where everyone at the bar knows who you are
And we let the beers flow
So, raise your glass in good faith
(HEY!)
Savior every sweet taste.
(HEY!)
A tear fall in my beer as I forget about the day
for now I’m with my good friends
(HEY!)
The barkeep treats me fine
Six more beers around
Gonna drinkem' down
Go 1, 2, 3, 4, 5, 6… then we line ‘em up again!
And we drinkem' drankem drunkem' down, that’s all we ever do,
What? You don’t like us, well pucker up, cause we don’t like you!
And we drink, drink, drink even though it’s a sin,
We’ll be drinking till early in the morning!
(Here we go!)
Well,
drinking is the way that way seem to make it through until tomorrow
(YEAH, YEAH, YEAH!)
But how in god’s name we expected to make it through today?!
So, raise your glass in good faith
(HEY!)
Savior every sweet taste.
(HEY!)
A tear fall in my beer as I forget about the day
for now I’m with my good friends
(HEY!)
The barkeep treats me fine
Six more beers around
Gonna drinkem' down
Go 1, 2, 3, 4, 5, 6… then we line ‘em up again!
And we drinkem' drankem' drunkem' down, that’s all we ever do,
What? You don’t like us, well pucker up, cause we don’t like you!
And we drink, drink, drink even though it’s a sin,
We’ll be drinking till early in the morning!
Yeah, we’ll be drinking till early in the morning!
Yeah, we’ll be drinking till early in the morning!
(Hey mate,
If I had a penny to spare mate,
I’d go down to the club mate,
I’d get a beer,
And that’s all she wrote.)
가사 번역
나는 내가 볼 내 궁금 눈에 아침에 일어나
또 다른 절망적 인 막 다른 날은 바로 나를 응시.
하지만 난 스스로 힘을 합쳐 부츠를 무릎까지 묶어두었어,
참호로 돌아왔어 나같은 쓸모없는 농어 때문에
하지만 난 내 손가락을 뼈에 발라,
그리고 당신이 당신의 급여를 볼 때 그것은 당신을 되돌아 보지 않습니다.
하지만 술집의 모든 사람들이 당신이 누구인지 알고있는 곳으로 갈 수있는 한 곳을 모두가 알고 있습니다
그리고 우리는 맥주가 흐르게했습니다
그래서,선의로 유리를 올립니다
(이봐!)
모든 달콤한 맛을 구주.
(이봐!)
나는 하루에 대해 잊지 내 맥주에 눈물 가을
지금은 내 좋은 친구와 함께있어
(이봐!)
바텐더가 날 잘 대해주네
맥주 6 잔 더
술 마시러 내려갈거야.
이동 1, 2, 3, 4, 5, 6... 그런 다음 우리는 그들을 다시 줄!
(여기 우리가 간다!)
그것은 물 23 에 대한 바에 돌아,
네가 본 것 중에 제일 예쁜 광경이야!
각 바는 신선하게 갖춰져 있으며 각 맥주는 침을 뱉습니다,
그리고 첫 번째 모금을 먹을 때 당신은 당신의 문제를 뒤에 남겨 둡니다.
이 휴식 때까지 우리는 우리의 뒤를 일하기 위해,그것은 우리가 이제까지 전부입니다.
그리고 당신이 당신의 급여를 볼 때 그것은 당신에게 돌아 오지 않습니다.
하지만 술집의 모든 사람들이 당신이 누구인지 알고있는 곳으로 갈 수있는 한 곳을 모두가 알고 있습니다
그리고 우리는 맥주가 흐르게했습니다
그래서,선의로 유리를 올립니다
(이봐!)
모든 달콤한 맛을 구주.
(이봐!)
나는 하루에 대해 잊지 내 맥주에 눈물 가을
지금은 내 좋은 친구와 함께있어
(이봐!)
바텐더가 날 잘 대해주네
맥주 6 잔 더
술 마시러 내려갈거야.
이동 1, 2, 3, 4, 5, 6... 그런 다음 우리는 그들을 다시 줄!
그리고 우리는'drankem 술주정뱅이들'을 마셨다.,
뭐?뭐? 넌 우릴 좋아하지 않아,친구 우리가 널 싫어하니까!
그리고 우리는 그것을 죄 비록 마시고,마시고,마십니다,
아침 일찍 마시자!
(여기 우리가 간다!)
잘,
음주는 내일까지 통과할 수 있는 방법이야
(그래,그래,그래!)
하지만 어떻게 하나님의 이름으로 우리가 예상 통해 그것을 만들 오늘?!
그래서,선의로 유리를 올립니다
(이봐!)
모든 달콤한 맛을 구주.
(이봐!)
나는 하루에 대해 잊지 내 맥주에 눈물 가을
지금은 내 좋은 친구와 함께있어
(이봐!)
바텐더가 날 잘 대해주네
맥주 6 잔 더
술 마시러 내려갈거야.
이동 1, 2, 3, 4, 5, 6... 그런 다음 우리는 그들을 다시 줄!
그리고 우리는 술꾼'drankem'술꾼'아래로,그것은 우리가 이제까지 전부입니다,
뭐?뭐? 넌 우릴 좋아하지 않아,친구 우리가 널 싫어하니까!
그리고 우리는 그것을 죄 비록 마시고,마시고,마십니다,
아침 일찍 마시자!
아침 일찍 마시자!
아침 일찍 마시자!
(헤이 메이트,
내가 짝을 살려줄 돈이 있다면,
나는 클럽 메이트에 갈 것입니다,
나는 맥주를 얻을 것이다,
그리고 그녀가 쓴 전부입니다.)