Bastille — Flaws 가사 및 번역
이 페이지에는 Bastille의 노래 "Flaws"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When all of your flaws and all of my flaws
Are laid out one by one
The wonderful part of the mess that we made
We pick ourselves undone
All of your flaws and all of my flaws
They lie there hand in hand
Ones we’ve inherited, ones that we learned
They pass from man to man
There’s a hole in my soul
I can’t fill it I can’t fill it There’s a hole in my soul
Can you fill it? Can you fill it?
You have always worn your flaws upon your sleeve
And I have always buried them deep beneath the ground
Dig them up; let’s finish what we’ve started
Dig them up, so nothing’s left unturnt
All of your flaws and all of my flaws
When they have been exhumed
We’ll see that we need them to be who we are
Without them we’d be doomed
There’s a hole in my soul
I can’t fill it I can’t fill it There’s a hole in my soul
Can you fill it? Can you fill it?
You have always worn your flaws upon your sleeve
And I have always buried them deep beneath the ground
Dig them up; let’s finish what we’ve started
Dig them up, so nothing’s left unturnt
Oooooh
Oooooh
When all of your flaws
And all of my flaws are counted
When all of your flaws
And all of my flaws are counted
You have always worn your flaws upon your sleeve
And I have always buried them deep beneath the ground
Dig them up,
Let’s finish what we’ve started
Dig them up,
So nothing’s left unturnt
Oooooh
Oooooh
All of your flaws and all of my flaws
Are laid out one by one
Look at the wonderful mess that we made
We pick ourselves undone
가사 번역
모든 결점과 내 결점이
는 하나 하나 배치
우리가 만든 엉망의 멋진 부분
우리는 우리 자신을 취소 선택
너의 결점과 나의 결점 모두
그들은 손에 손을 거기 거짓말
우리가 상속받은 것들,우리가 배운 것들
그들은 남자에서 남자로 전달합니다
내 영혼에 구멍이 있어
나는 그것을 채울 수 없다 나는 그것을 채울 수 없다 내 영혼에 구멍이 있습니다
당신은 그것을 채울 수 있습니까? 당신은 그것을 채울 수 있습니까?
당신은 항상 당신의 소매에 당신의 하자를 착용했습니다
그리고 나는 항상 깊은 땅 아래 그들을 묻었다
그들을 발굴;의 우리가 시작한 일을 마무리하자
그들을 파고,그래서 아무것도 돌리지 않은 남아 있지
너의 결점과 나의 결점 모두
그들이 숨을 내쉬고되었을 때
우리는 우리가 그들이 우리가 누구인지 할 필요가 있음을 볼 수 있습니다
그(것)들 없이 우리는 운명할 것입니다
내 영혼에 구멍이 있어
나는 그것을 채울 수 없다 나는 그것을 채울 수 없다 내 영혼에 구멍이 있습니다
당신은 그것을 채울 수 있습니까? 당신은 그것을 채울 수 있습니까?
당신은 항상 당신의 소매에 당신의 하자를 착용했습니다
그리고 나는 항상 깊은 땅 아래 그들을 묻었다
그들을 발굴;의 우리가 시작한 일을 마무리하자
그들을 파고,그래서 아무것도 돌리지 않은 남아 있지
우우
우우
때 모든 결함
그리고 내 모든 결함이 계산됩니다
때 모든 결함
그리고 내 모든 결함이 계산됩니다
당신은 항상 당신의 소매에 당신의 하자를 착용했습니다
그리고 나는 항상 깊은 땅 아래 그들을 묻었다
그들을 발굴,
이제 우리가 시작한 것을 끝내자
그들을 발굴,
그래서 아무것도 남아 있지 않습니다
우우
우우
너의 결점과 나의 결점 모두
는 하나 하나 배치
우리가 만든 멋진 난장판 좀 봐
우리는 우리 자신을 취소 선택