Bastille — Good Grief 가사 및 번역
이 페이지에는 Bastille의 노래 "Good Grief"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Watching through my fingers
Watching through my fingers
Shut my eyes and count to ten
It goes in one ear out the other,
One ear out the other
Burning bright right till the end
Now you’ll be missing from the photographs,
Missing from the photographs
Watching through my fingers
Watching through my fingers
In my thoughts you’re far away
And you are whistling the melody,
Whistling the melody
Crystallizing clear as day
Oh I can picture you so easily,
Picture you so easily
What’s gonna be left of the world if you’re not in it?
What’s gonna be left of the world, oh Every minute and every hour
I miss you, I miss you, I miss you more
Every stumble and each misfire
I miss you, I miss you, I miss you more
Watching through my fingers
Watching through my fingers
Caught off guard by your favourite song
Will I be dancing at a funeral?
Dancing at a funeral
Sleeping in the clothes you love
It’s such a shame we have to see them burn,
Shame we have to see them burn
What’s gonna be left of the world if you’re not in it?
What’s gonna be left of the world, oh Every minute and every hour
I miss you, I miss you, I miss you more
Every stumble and each misfire
I miss you, I miss you, I miss you more
If you want to be a party animal,
You have to learn to live in the jungle
Now stop worrying and go get dressed
You might have to excuse me
I’ve lost control of all my senses
And you might have to excuse me
I’ve lost control of all my words
So get drunk, call me a fool
Put me in my place, put me in my place
Pick me up, up off the floor
Put me in my place, put me in my place
Every minute and every hour
I miss you, I miss you, I miss you more
Every stumble and each misfire
I miss you, I miss you, I miss you more
Watching through my fingers
Watching through my fingers
Cause every minute and every hour
I miss you, I miss you, I miss you more
가사 번역
내 손가락을 통해보고
내 손가락을 통해보고
내 눈을 감고 10 까지 세어
그것은 다른 한 귀 밖으로 간다,
한 귀 밖으로 다른
밝은 오른쪽이 끝날 때까지 굽기
이제 당신은 사진에서 누락 될 것입니다,
사진에서 누락
내 손가락을 통해보고
내 손가락을 통해보고
내 생각에 당신은 멀리 떨어져 있습니다
그리고 당신은 멜로디를 휘파람된다,
멜로디 휘파람
맑은 날 결정화
오,나는 당신을 그렇게 쉽게 상상할 수 있습니다,
그렇게 쉽게 사진
네가 없으면 세상에 남은 게 뭐야?
무엇이 세계의 왼쪽 것,오 매 순간 매 시간마다
보고 싶어요 보고 싶어요
모든 우연히 발견하고 각각의 불
보고 싶어요 보고 싶어요
내 손가락을 통해보고
내 손가락을 통해보고
좋아하는 노래에 의해 가드를 붙 잡았다
장례식 때 춤출까요?
장례식 때 춤추는 거
당신이 사랑하는 옷에 수면
불태우는 걸 보다니 안타깝군,
우리가 그들을 구울 볼 필요가 수치
네가 없으면 세상에 남은 게 뭐야?
무엇이 세계의 왼쪽 것,오 매 순간 매 시간마다
보고 싶어요 보고 싶어요
모든 우연히 발견하고 각각의 불
보고 싶어요 보고 싶어요
당신이 파티 동물이 될 원하는 경우,
정글에서 사는 법을 배워야 해
이제 걱정 말고 옷 입어요
실례하겠네
감각이 없어졌어
그리고 당신은 나를 용서해야 할 수도 있습니다
나는 내 모든 말을 통제 할 수 없다
그러니 취해서 날 바보라고 불러
내 자리에 나를 넣어 내 자리에 나를 넣어
올려줘,내려와
내 자리에 나를 넣어 내 자리에 나를 넣어
매 순간 및 매 시간
보고 싶어요 보고 싶어요
모든 우연히 발견하고 각각의 불
보고 싶어요 보고 싶어요
내 손가락을 통해보고
내 손가락을 통해보고
매 분 및 매 시간을 일으키는 원인이 되십시오
보고 싶어요 보고 싶어요