Bastille — Laughter Lines 가사 및 번역
이 페이지에는 Bastille의 노래 "Laughter Lines"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You took me to your favourite place on earth
To see the tree they cut down ten years from your birth
Our fingers traced in circles round its history
We brushed our hands right back in time through century’s eyes
You have
a doubt
You said
I’ll see you in the future when we’re older
And we are full of stories to be told
Cross my heart and hope to die
I’ll see you with your laughter lines
Changes on our hands and on our faces
Oh-oh
Memories are mapped out by the guides
will trace eyes
You have
a doubt
You said
I’ll see you in the future when we’re older
And we are full of stories to be told
Cross my heart and hope to die
I’ll see you with your laughter lines
I shouldn’t face this in cruel breeze
I shouldn’t face this in cruel breeze
All the stories you will leave
Oh-oh
All the stories you will leave
I’ll see you in the future when we’re older
And we are full of stories to be told
Cross my heart and hope to die
I’ll see you with your laughter lines
I’ll see you in the future when we’re old
I’ll see you in the future when we’re old
Oh-oh-oh-oh-ooooooh
가사 번역
날 지구상에서 가장 좋아하는 곳으로 데려갔어
10 년 전에 태어난 나무를 잘라냈어
우리의 손가락은 역사 라운드 원을 추적
우리는 세기의 눈을 통해 시간에 바로 다시 우리의 손을 닦았
당신은
의심
당신이 말했죠
나중에 보자꾸나 우리가 나이가 들면
그리고 우리는 이야기 할 이야기가 가득합니다
내 마음을 교차 죽을 수 있도록 노력하겠습니다
웃음소리로 봐
우리의 손과 우리의 얼굴에 변화
오-오
추억은 가이드에 의해 매핑됩니다
눈을 추적 할 것입니다
당신은
의심
당신이 말했죠
나중에 보자꾸나 우리가 나이가 들면
그리고 우리는 이야기 할 이야기가 가득합니다
내 마음을 교차 죽을 수 있도록 노력하겠습니다
웃음소리로 봐
난 잔혹한 바람에 이렇게 대면 안 돼
난 잔혹한 바람에 이렇게 대면 안 돼
당신이 떠날 모든 이야기
오-오
당신이 떠날 모든 이야기
나중에 보자꾸나 우리가 나이가 들면
그리고 우리는 이야기 할 이야기가 가득합니다
내 마음을 교차 죽을 수 있도록 노력하겠습니다
웃음소리로 봐
나중에 보자꾸나
나중에 보자꾸나
오-오-오-오-우우