Bastille — Laura Palmer (Abbey Road Sessions) 가사 및 번역
이 페이지에는 Bastille의 노래 "Laura Palmer (Abbey Road Sessions)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Walking out into the dark, cutting out a different path
Lead by a beating heart
All the people of the town cast their eyes right to the ground
In matters of the heart
The night was all you had
You ran into the night from all you had
Found yourself a path up on the ground
You ran into the night; you can’t be found
But this is your heart
Can you feel it? Can you feel it?
Pumps through your veins
Can you feel it? Can you feel it?
Summer evening breezes blew, drawing voices deep from you
Lead by your beating heart
What a year and what a night, what terrifying final sights
Put out your beating heart
The night was all you had
You ran into the night from all you had
Found yourself a path up on the ground
You ran into the night; you can’t be found
This is your heart
Can you feel it? Can you feel it?
Pumps through your veins
Can you feel it? Can you feel it
If you had your gun
Would you shoot it at the sky?
Why--to see where it would fall
Or would it come down at all?
If you had your gun
Would you shoot it at the sky?
Why--to see where your bullet would fall
Or would it come down at all?
This is your heart
Can you feel it? Can you feel it?
Pumps through your veins
Can you feel it? Can you feel it?
This is your racing heart
Can you feel it? Can you feel it?
Pumps through your veins
Can you feel it? Can you feel it?
가사 번역
오,오
오,오-오
오,오
오,오
어둠 속으로 걸어가면서 다른 길을 택했지
박동하는 심장에 의해 지도
모든 사람들이 눈을 땅에 던졌습니다
마음속에서
그날 밤은 네가 가진 전부였어
당신은 당신이 가진 모든에서 밤에 달렸다
지상의 길을 찾았네
당신은 밤에 달렸다;당신은 찾을 수 없습니다
하지만 이건 네 마음이야
느껴져요? 느껴져요?
당신의 정맥을 통해서 펌프
느껴져요? 느껴져요?
여름 저녁 바람이 불었고,당신에게서 깊은 목소리를 그렸습니다
당신의 구타 심장에 의해 리드
어떤 년 어떤 밤,무슨 무서운 최종 광경
당신의 구타 마음을 넣어
그날 밤은 네가 가진 전부였어
당신은 당신이 가진 모든에서 밤에 달렸다
지상의 길을 찾았네
당신은 밤에 달렸다;당신은 찾을 수 없습니다
이건 네 마음이야
느껴져요? 느껴져요?
당신의 정맥을 통해서 펌프
느껴져요? 당신은 그것을 느낄 수 있습니까
총을 가지고 있다면
하늘에서 쏴볼래?
왜..어디로 떨어질지 보려고
또는 그것은 전혀 내려 올 것인가?
총을 가지고 있다면
하늘에서 쏴볼래?
왜,총알이 떨어질지 보려고
또는 그것은 전혀 내려 올 것인가?
이건 네 마음이야
느껴져요? 느껴져요?
당신의 정맥을 통해서 펌프
느껴져요? 느껴져요?
이 당신의 경주 마음입니다
느껴져요? 느껴져요?
당신의 정맥을 통해서 펌프
느껴져요? 느껴져요?