Bastille — These Streets 가사 및 번역
이 페이지에는 Bastille의 노래 "These Streets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These streets are yours, you can keep them
I don’t want them
They pull me back, and I surrender
To the memories I run from
Oh, we have paved these streets
With moments of defeat
But even if we won’t admit it to ourselves
We’ll walk upon these streets and think of little else
So I won’t show my face here anymore
I won’t show my face here anymore
These streets are yours, you can keep them
In my mind it’s like you haunt them
And passing through I think I see you
In the shapes of other women
Oh, we have stained these walls
With our mistakes and flaws
But even if we won’t admit it to ourselves
We’ll walk upon these streets and think of little else
So I won’t show my face here anymore
I won’t show my face here anymore
All that’s left behind
Is a shadow on my mind
A shadow on my mind (Oh, a shadow cast upon a wall is silhouette and nothing
more)
All that’s left behind (but it’s all that’s left behind)
But even if we won’t admit it to ourselves
We’ll walk upon these streets and think of little else
So I won’t show my face here anymore
I won’t show my face here anymore
I won’t show my face here anymore
I won’t show my face here anymore
가사 번역
이 거리는 당신 것입니다,당신은 그들을 지킬 수 있습니다
나는 그들을 원하지 않는다
그들은 나를 다시 끌어,나는 항복
내가 도망간 기억에
오,우리는 이 거리를 포장했습니다
패배의 순간에
하지만 우리 스스로 인정하지 않더라도
우리는 이 거리를 걷고 조금 다른 것을 생각할 것입니다
그래서 나는 더 이상 내 얼굴을 여기에 보여주지 않을 것이다
더 이상 내 얼굴을 보여주지 않을 거야
이 거리는 당신 것입니다,당신은 그들을 지킬 수 있습니다
내 마음 속엔 마치 네가 그들을 잡으러 다니는 것 같아
지나가는 건 널 보는 것 같아
다른 여자들의 모양에서
이 성벽을 발견했어
우리의 실수와 결함으로
하지만 우리 스스로 인정하지 않더라도
우리는 이 거리를 걷고 조금 다른 것을 생각할 것입니다
그래서 나는 더 이상 내 얼굴을 여기에 보여주지 않을 것이다
더 이상 내 얼굴을 보여주지 않을 거야
모든 것은 뒤에 남아 있습니다
내 마음에 그림자가 있어
내 마음에 그림자(아,벽에 그림자 캐스트 실루엣과 아무것도
더 많은 것)
모든 것은 뒤에 남아 있습니다(그러나 그것은 뒤에 남겨진 모든 것입니다)
하지만 우리 스스로 인정하지 않더라도
우리는 이 거리를 걷고 조금 다른 것을 생각할 것입니다
그래서 나는 더 이상 내 얼굴을 여기에 보여주지 않을 것이다
더 이상 내 얼굴을 보여주지 않을 거야
더 이상 내 얼굴을 보여주지 않을 거야
더 이상 내 얼굴을 보여주지 않을 거야