Bat For Lashes — Lilies 가사 및 번역

이 페이지에는 Bat For Lashes의 노래 "Lilies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Again tonight I sang a song, a prayer if you will
Fell to the floor on blackened knees, and all the trees fell still
Press my hands between my thighs, and poured the thistle milk
Begged the thunder bolts to strike and mark me as alive
All the lilies on the hill
All the lilies on the hill
All the lilies on the hill
Scented the light
And so I finished up my prayer, rose slowly and I stared
But I was empty as a grave and ghostless was the air
Laid back to bed and dulled my eyes and searched those fruitless skies
Again begged the thunder bolt to strike to mark me or else I will die
All the lilies on the hill
All the lilies on the hill
All the lilies on the hill
Scented the night
And in the second before I sleep
And in the second before I sleep
Did I believe what I did see?
Did I believe what came to me?
Appeared a figure of a man
Waving upon the hill
To the window I ran
And saw what he had sent
Children of a private world
To be conceived in milk
Hundred marching to my door
All bringing dreams to drink
Thank God I’m alive!
Thank God I’m alive!
All the lilies on the hill
All the lilies on the hill
All the lilies on the hill
Scented the night

가사 번역

다시 오늘 밤 나는 노래를 노래,기도 당신이 경우
검은 무릎 바닥에 떨어졌다,모든 나무는 여전히 떨어졌다
내 허벅지 사이에 손을 눌러 엉겅퀴 우유를 부어
천둥 볼트를 살려달라고 빌었지
언덕에 백합들
언덕에 백합들
언덕에 백합들
빛 향기
그래서 저는 기도를 마치고 천천히 올라가 보았다
하지만 난 무덤처럼 비어 있었고 유령은 공기였어
다시 침대에 누워 내 눈을 dulled 그 결실없는 하늘을 검색
다시 마크 나 공격 천둥 볼트를 간청 또는 다른 나는 죽을 것이다
언덕에 백합들
언덕에 백합들
언덕에 백합들
밤 향기
그리고 두 번째 내가 잠 전에
그리고 두 번째 내가 잠 전에
내가 본 걸 믿었나요?
나는 나에게 온 것을 믿었습니까?
한 사람의 그림 등장
언덕을 흔들며
창가에 나는 달렸다
그리고 그가 보낸 것을 보았다
개인 세계의 어린이
우유에 잉태 할
백 내 문에 행진
모든 꿈을 가져다 마실 수 있습니다
내가 살아있다 하나님 감사합니다!
내가 살아있다 하나님 감사합니다!
언덕에 백합들
언덕에 백합들
언덕에 백합들
밤 향기