Batfoot! — I Don't Like Her Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 Batfoot!의 노래 "I Don't Like Her Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met a girl yeah she was alright, took her to the show on a Friday night,
She enjoyed it I thought Short Stack sucked,
I take her home gonna meet her folks, buy them flowers just to get the vote,
Then she tells me she hates Chixdiggit!,
So I turned up the stereo and she turned off the stereo,
And I turned on the stereo and I said 'hey it’s time to go',
Now I don’t like her, I don’t like her, I don’t like her anymore,
I don’t like her, I don’t like her, I don’t like her anymore,
I don’t like this girl I don’t know why she’s acting like a stupid whore,
I don’t like this girl, I don’t like her anymore,
Took her to the movies gave it one more shot, she picked the film and I paid
for the lot,
We watched Oceans 12, Matt Damon sucks!,
We hopped in my car so I could take her home, the Hextalls were playing on my
stereo,
She said 'these guys need to grow a brain',
So I turned up the stereo and she turned off the stereo,
And I turned on the stereo and I said 'hey it’s time to go',
Now I don’t like her, I don’t like her, I don’t like her anymore,
I don’t like her, I don’t like her, I don’t like her anymore,
I don’t like this girl I don’t know why she’s acting like a stupid whore,
I don’t like this girl, I don’t like her anymore,
So I turned up the stereo and she turned off the stereo,
And I turned on the stereo and I said 'hey it’s time to go',
Now I don’t like her, I don’t like her, I don’t like her anymore,
I don’t like her, I don’t like her, I don’t like her anymore,
I don’t like this girl I don’t know why she’s acting like a stupid whore,
I don’t like this girl, I don’t like her anymore,
I don’t like her anymore,
I don’t like her anymore,
I don’t like her anymore,
She’s acting like a stupid whore!
가사 번역
나는 그래 그녀는 괜찮아 여자를 만난 금요일 밤에 쇼에 그녀를했다,
그녀는 그것을 즐겼다 나는 짧은 스택 흡입 생각,
집에 데려가서 부모님을 만나고,
그럼 칙스디깃을 싫어한다고?,
그래서 나는 스테레오 설정 그리고 그녀는 스테레오를 해제,
그리고 나는 스테레오 켜져 있고'안녕 갈 시간'이라고 말했다,
이젠 맘에 안 들어 이젠 맘에 안 들어,
난 그녀를 좋아하지 않아,난 그녀를 좋아하지 않아,더 이상 그녀를 좋아하지 않아,
이 여자 맘에 안 들어 왜 멍청한 창녀처럼 굴지?,
난 이 여자가 싫고 이젠 맘에 안 들어,
영화로 데려가서 한 번 더 찍었는데 내가 돈을 줬어
많은 것을 위해,
우리가 12 번 바다를 봤을때 맷 데이먼은 짜증났어!,
집에 데려다 줄 수 있게 차에 뛰어들었어요 헥스톨이가 제 차를 갖고 놀렸죠
스테레오,
그녀는'이 사람들은 뇌를 성장 할 필요가'고 말했다,
그래서 나는 스테레오 설정 그리고 그녀는 스테레오를 해제,
그리고 나는 스테레오 켜져 있고'안녕 갈 시간'이라고 말했다,
이젠 맘에 안 들어 이젠 맘에 안 들어,
난 그녀를 좋아하지 않아,난 그녀를 좋아하지 않아,더 이상 그녀를 좋아하지 않아,
이 여자 맘에 안 들어 왜 멍청한 창녀처럼 굴지?,
난 이 여자가 싫고 이젠 맘에 안 들어,
그래서 나는 스테레오 설정 그리고 그녀는 스테레오를 해제,
그리고 나는 스테레오 켜져 있고'안녕 갈 시간'이라고 말했다,
이젠 맘에 안 들어 이젠 맘에 안 들어,
난 그녀를 좋아하지 않아,난 그녀를 좋아하지 않아,더 이상 그녀를 좋아하지 않아,
이 여자 맘에 안 들어 왜 멍청한 창녀처럼 굴지?,
난 이 여자가 싫고 이젠 맘에 안 들어,
이젠 맘에 안 들어,
이젠 맘에 안 들어,
이젠 맘에 안 들어,
멍청한 창녀처럼 굴잖아!