Batmobile — Love Disease 가사 및 번역
이 페이지에는 Batmobile의 노래 "Love Disease"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everytime I see you walking down the street
I can’t help shivering all over me Went to a doctor he didn’t know a cure
But I know I love you and that’s for sure
I got love, love baby, I got love disease
I roll on the floor I’m in a horrible cramp
Everytime I think of you I’m lost and damned
I know that I’m living but my body don’t fit
I don’t know how to walk I don’t know how to shit
I’m starving from hunger cause I can’t eat
I’m biting my fingers á¢till they’re raw red meat
I want you to know that I’m sick of you
However I always get some kicks from you
I got a strange feeling in my head
I’m gonna stay 6 months in my bed
If you won’t love me I will die
You gonna be caught behind the bars sometime
Baby please please I got love disease
가사 번역
네가 거리를 걷는 걸 볼 때마다
떨면서 의사한테 가서 치료법을 몰랐는데
하지만 난 당신을 사랑 알고 그것은 확실히
사랑,사랑,사랑 질병
바닥에 굴러다니면서 난 형편없는 쥐새끼야
내가 당신을 생각할 때마다 나는 손실 저주 해요
내가 살고 있다는 것을 알고 있지만 내 몸은 맞지 않습니다
어떻게 걷는지 모르겠어 어떻게 똥을 싸는지
배고파 죽겠어요 배고파 죽겠어요
나는 그들이 원시 붉은 고기 때까지 손가락을 물고있다.
난 당신이 내가 당신 아픈 것을 알고 싶어요
그러나 나는 항상 당신에게서 약간의 킥을 얻는다
나는 내 머리에 이상한 느낌을 얻었다
6 개월 동안 침대에 있을 거야
당신이 날 사랑하지 않는다면 나는 죽을 것이다
언젠간 감옥에서 썩게 될 거야
아기 제발 나는 사랑 질병을 가지고 제발