Battleroar — Born In the 70's 가사 및 번역
이 페이지에는 Battleroar의 노래 "Born In the 70's"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You play with soldiers of clay your mind is not sane
You live in a game of war, oh, no!
When will you realize, that today, you’re losing ground
You’re really getting nowhere, nowhere at all!
Your naked sword against my gun
Now it’s too late, your time has come
Gone is the majesty you fantasized
Your Glory’s a book made of lies
Why can’t you see you’re losing now
The magic of the moment! You fool!
We were born in the 70's, we got lightning in our veins
We were born in the 70's, and we’ll never fade away
We were born in the 70's, we got future in our brain
We were born in the 70's and we’ll never lose the race
We were born in the 70's
Born in the 70's, born in the 70's
We don’t need no other way
You really think I’m out of my head, you’re wise instead
For all that you have learned at school!
Deny this time to live in the past, you were not made to last
You’re getting older, you know!
You think your Eden’s close at hand
For those who die with sword in hand
Homer and Caesar, have left you alone
You were mistaken and still you don’t know!
And now that you came and you joined our cause
Together we stand and we boldly go, to planets unseen
Where no man has gone before
And now that you’re leaving the Earth behind
A blinking illusion, for all mankind
It’s time to live for today, to learn to be free
가사 번역
점토병사들이랑 놀면 제정신이 아냐
당신은 전쟁 게임에 살고,오,안돼!
언제 당신은 오늘,당신은 땅을 잃고 있다는 것을 알게 될 것입니다
당신은 정말 아무데도 전혀,아무데도 못하고있어!
너의 벌거벗은 검 대 내 총
이제 너무 늦었 어,당신의 시간이 왔습니다
사라진것은 당신이 환상했던 폐하께서
네 영광은 거짓으로 만들어진 책이야
왜 당신은 지금 잃고 볼 수 없습니다
순간의 마법! 이 멍청아!
우린 70 년대에 태어났고 정맥에 번개가 쳤어
우린 70 년대에 태어났고 영원히 사라지지 않을 거야
우리는 70 년대에 태어났고,우리 뇌에 미래가 있습니다
우리는 70 년대에 태어났고 결코 경주를 잃지 않을 것입니다
우리는 70 년대에 태어났다
70 년대에 태어난,70 년대에 태어난
우리는 다른 방법이 필요하지 않습니다
내가 머리에서 벗어난 줄 알아?
당신이 학교에서 배운 모든 것을 위해!
이 시간을 부정해 과거에 살도록
점점 늙어가고 있잖아!
이든이 가까이 있을 것 같아?
손에 칼을 들고 죽는 사람들을 위해
호머와 시저는 널 내버려뒀어
당신은 착각했고 아직도 당신은 모른다!
그리고 이제 당신이 와서 우리의 원인에 가입했습니다
우리는 함께 서서 대담하게 간다,보이지 않는 행성
아무도 가본 적 없는 곳
그리고 지금 당신은 뒤에 지구를 떠나고있어
깜박이는 환상,모든 인류를 위해
그것은 무료로 배울 수,오늘 살 시간이다