Bay City Rollers — Once Upon a Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Bay City Rollers의 노래 "Once Upon a Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So far another year,
Face upon the wall now is it really you,
You turn but no ones there,
Lights now the scene is set,
The final act the end of one who
Loved and gave.
Took nothin' in return,
And as the curtain falls you hear,
Them call for more,
But in your heart you know it’s over, it’s over,
CHORUS
Woh Oh don’t let it bring you down,
You made them laugh you made them cry you know,
Woh Oh, and when the lights are low,
In their eyes you’ll always be a star
Remember those were the days,
Your name in lights up in the stars,
Your friends all drinking champagne,
From your hand,
Now all that was only yesterday,
Well so it seems but still the years have passed you by The times have changed so fast,
Now memories and Norma Jean blues in the night,
Are all that’s left of yesterday, yesterday
CHORUS
Woh Oh don’t let it bring you down,
You made them laugh you made them cry you know,
Woh Oh, and when the lights are low,
In their eyes you’ll always be a star
가사 번역
지금까지 다른 년,
벽에 얼굴 지금 그것은 정말 당신입니다,
당신은 설정 하지만 거기 아무 것 들,
이제 장면이 설정 된 조명,
마지막 행동은
사랑하고 주었다.
그 대가로 아무것도 가져가지 않았다,
커튼이 떨어지면,
그들은 더 많은 것을 요구,
하지만 네 마음 속에선 끝났어,끝났어,
합창
오,당신을 실망시키지 마십시오,
당신은 그들이 당신이 알고 울게 만든 웃게 만든,
워 아,그리고 빛이 낮을 때,
그들의 눈에서 당신은 항상 스타 수 있습니다
그 날이었다 기억,
별에 불이 붙은 네 이름,
친구 모두 샴페인을 마시는,
당신의 손에서,
이제 모든 것은 어제 만이었다,
음 그래서 보인다,하지만 여전히 시간이 너무 빨리 변경 에 의해 년이 당신을 통과,
이제 추억과 밤에 노마 진 블루스,
어제 남은 모든 것이 어제입니까
합창
오,당신을 실망시키지 마십시오,
당신은 그들이 당신이 알고 울게 만든 웃게 만든,
워 아,그리고 빛이 낮을 때,
그들의 눈에서 당신은 항상 스타 수 있습니다