Bayside — Guardrail 가사 및 번역
이 페이지에는 Bayside의 노래 "Guardrail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You wanted to know just what makes me tick,
I guess I could say that,
You and your bullshit,
Are pushing me towards an explosion.
I guess you’re what drives me I wish I could ride you,
Drive you too fast into a sharp curve,
Break your neck like you broke my will,
The guardrail will take you home.
I guess you get caught up,
In the day-to-day,
Drama of being you.
To notice me,
And what’s become of my eyes,
The vessels are an angry red,
Just like the blood from my lips, as I chew on them.
I wish I could ride you,
Drive you too fast into a sharp curve,
Break your neck like you broke my will,
The guardrail will take you home.
I keep your picture as a reminder, of what I wish I wasnt.
It’s like a fun house mirror version of myself,
through those fucked up eyes of yours.
I wish I could ride you,
Drive you too fast into a sharp curve,
Break your neck like you broke my will,
The guardrail,
The guardrail,
The guardrail,
will take you home.
가사 번역
당신은 내가 틱 만드는 단지 무엇을 알고 싶어,
나는 그것을 말할 수 있다고 생각합니다,
당신과 당신의 헛소리,
날 폭발로 몰아넣고 있어
당신이 나를 드라이브 것 같아요 나는 내가 당신을 탈 수 있으면 좋겠다,
날카로운 곡선에 너무 빨리 드라이브,
내 뜻대로 목을 부러뜨려요,
난간은 당신을 집으로 데려다 줄 것입니다.
난 당신이 잡힐 것 같아요,
매일매일,
당신이 되는 드라마.
나를 주목하기 위해,
그리고 내 눈이 된 것은,
혈관들은 성난 빨간색입니다.,
입술의 피처럼 씹어먹는 것처럼
나는 당신을 탈 수 있으면 좋겠다,
날카로운 곡선에 너무 빨리 드라이브,
내 뜻대로 목을 부러뜨려요,
난간은 당신을 집으로 데려다 줄 것입니다.
나는 내가 아니었 으면 무슨 소원의 알림으로 사진을 유지.
그것은 나 자신의 재미있는 집 거울 버전 같아요,
네 눈을 엿보면서 말이야
나는 당신을 탈 수 있으면 좋겠다,
날카로운 곡선에 너무 빨리 드라이브,
내 뜻대로 목을 부러뜨려요,
가드 레일,
가드 레일,
가드 레일,
집에 데려다 줄게요