Bayside — It's Not A Bad Little War 가사 및 번역

이 페이지에는 Bayside의 노래 "It's Not A Bad Little War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I had a place to live in I had a job worth quitting
I had some things I had to chase
Mistakes but we all make them
We celebrate being young
I had the chance to run away
And I wish upon a satellite
That a wrong can’t turn a right, believe me That we are, our only chance in the world
If faith should fail us then hope will see us through
And we are, our only chance in the world
So stand for something cuz somethings overdue
And I don’t ask for much, but this could define a lifetime
A dead man’s hand we are the only friends we ever had
They called it education
I saw a means to an end
I saw my life another way
To live and die a king I thought there
could be worse fates to land upon
and I’d go back home when it all blew up in my face
and I wish upon a satellite
That a wrong can’t turn a right, believe me That we are, our only chance in the world
If faith should fail us then hope will see us through
And we are, our only chance in the world
So stand for something cuz somethings overdue
And I don’t ask for much, but this could define a lifetime
A dead man’s hand we aren’t the only friends we ever had
You need a map to see how far I was sticking out my neck
We all have things that we all second guess
and fears of being ordinary
And I wish upon a satellite
That a wrong can’t turn a right, believe me That we are, our only chance in the world
If faith should fail us then hope will see us through
That we are, our only chance in the world
So stand for something cuz somethings overdue
And I don’t ask for much, but this could define a lifetime
A dead man’s hand we are the only friends we ever had
A dead man’s hand we are the only friends we ever had

가사 번역

내가 살 곳이 있어서 그만둘만한 일이 있었어
내가 쫓아야 할 일이 좀 있었어
실수를 하지만 우리 모두는 그들을
우리는 젊은 것을 축하
도망칠 기회가 있었어
그리고 나는 위성에 소원
잘못된 것이 옳을 수 없다는 것을 믿으십시오.
믿음이 우리를 실패한다면 우리를 통해 볼 수 있기를 바랍니다
그리고 우린 세상에서 유일한 기회야
그래서 뭔가 사촌 일도 연체 스탠드
그리고 나는 많은 것을 요구하지 않지만 이것은 평생을 정의 할 수 있습니다
죽은 사람의 손에는 우리가 가진 유일한 친구
그들은 그것을 교육이라고 불렀다
나는 끝에 수단을 보았다
나는 내 인생을 다른 방법으로 보았다
내가 생각했던 왕을 죽도록
더 나쁜 운명 다음에 착륙 할 수 있습니다
그리고 집에 돌아가면 모든게 내 얼굴을 날려버릴거야
그리고 나는 위성에 소원
잘못된 것이 옳을 수 없다는 것을 믿으십시오.
믿음이 우리를 실패한다면 우리를 통해 볼 수 있기를 바랍니다
그리고 우린 세상에서 유일한 기회야
그래서 뭔가 사촌 일도 연체 스탠드
그리고 나는 많은 것을 요구하지 않지만 이것은 평생을 정의 할 수 있습니다
죽은 사람의 손엔 우리가 가진 유일한 친구가 아니야
내가 얼마나 멀리 내 목을 고집했는지 볼 지도가 필요해
우리 모두는 우리 모두 두 번째 추측 것을 가지고
그리고 평범한 것에 대한 두려움
그리고 나는 위성에 소원
잘못된 것이 옳을 수 없다는 것을 믿으십시오.
믿음이 우리를 실패한다면 우리를 통해 볼 수 있기를 바랍니다
우리의 유일한 기회라는 걸
그래서 뭔가 사촌 일도 연체 스탠드
그리고 나는 많은 것을 요구하지 않지만 이것은 평생을 정의 할 수 있습니다
죽은 사람의 손에는 우리가 가진 유일한 친구
죽은 사람의 손에는 우리가 가진 유일한 친구