Bayside — The Ghost 가사 및 번역
이 페이지에는 Bayside의 노래 "The Ghost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will change, I will change
I swear, just tell me what to do Just tell me who to be And I’ll be who you want me to Pretend I don’t exist
You won’t know I’m in the room
I’ll be the ghost of something
That used to mean something to you
This beaten up heart
Is lost and confused
I wish that my younger self was here
He’d know just what to do Boy could he talk
Well he’d know just what to say
Moving up is moving on from where you came
Stop me if I’m boring you
I’m painfully aware
That you’ve got better ways to waste your time, time, time
I will change, I will change
I swear, just tell me what to do Just tell me who to be And I’ll be who you want me to Pretend I don’t exist
You won’t know I’m in the room
I’ll be the ghost of something
That used to mean something to you
Say this isn’t real
Say this was a joke
Say there’s still space for me in bed
Cause I can’t live alone
Oh pitiful me, I’ll do anything you say
I’d soon as suffocate with you than stay away
And I knew all this years ago
But couldn’t take the hint
You match my overcompensation
With your own ambivalence
I will change, I will change
I swear, just tell me what to do Just tell me who to be And I’ll be who you want me to Pretend I don’t exist
You won’t know I’m in the room
I’ll be the ghost of something
That used to mean something to you
When I got the call
I was on the road
Three weeks in Europe 'til I got home
So what would make you stay
I’ll build a mountain I’ll change my name
I don’t have to breathe if all my air gets in your way
I will change, I will change
I swear, just tell me what to do Just tell me who to be And I’ll be who you want me to Pretend I don’t exist
You won’t know I’m in the room
I’ll be the ghost of something
That used to mean something to you
That should’ve meant something to you
가사 번역
나는 변할 것이다,나는 변화할 것이다
맹세컨데,그냥 누구에게 말해야 하는지 말해 그럼 내가 존재하지 않는 척 하고 싶은 사람이 될 거야
내가 방에 있다는 걸 모를 거야
나는 무언가의 유령이 될 것이다
예전엔 너한테 의미가 있었어
심장이 두들겨 맞았어요
분실 및 혼란
나는 나의 젊은 자아가 여기 있었으면 좋겠다
그는 단지 그가 이야기 할 수있는 소년을 알 것입니다
글쎄,그는 단지 무슨 말을 해야할지 알고있을 것입니다
당신이 온 곳에서 위로 이동하는 이동
지루해지면 그만해
나는 고통스럽게 알고있다
당신은 당신의 시간,시간,시간을 낭비하는 더 나은 방법을 가지고
나는 변할 것이다,나는 변화할 것이다
맹세컨데,그냥 누구에게 말해야 하는지 말해 그럼 내가 존재하지 않는 척 하고 싶은 사람이 될 거야
내가 방에 있다는 걸 모를 거야
나는 무언가의 유령이 될 것이다
예전엔 너한테 의미가 있었어
이게 진짜가 아니라고 말해봐
이 농담 말
내 침대엔 아직 공간이 있다고 해
난 혼자 살 수 없어
오,불쌍한 나,나는 당신이 말하는 무엇이든 할 것이다
멀리 있는 것보다 질식사하는 게 낫겠어
그리고 나는 몇 년 전에 모든 것을 알고 있었다
그러나 힌트를 취할 수 없었다
내 보상과 일치해
당신의 양가상으로
나는 변할 것이다,나는 변화할 것이다
맹세컨데,그냥 누구에게 말해야 하는지 말해 그럼 내가 존재하지 않는 척 하고 싶은 사람이 될 거야
내가 방에 있다는 걸 모를 거야
나는 무언가의 유령이 될 것이다
예전엔 너한테 의미가 있었어
내가 전화를 받았을 때
나는 도로에 있었다
3 주 동안 유럽에 갔었어
그래서 당신은 무엇을 머물 것
내 이름을 바꿀 산을 지을 거야
숨 쉴 필요 없어
나는 변할 것이다,나는 변화할 것이다
맹세컨데,그냥 누구에게 말해야 하는지 말해 그럼 내가 존재하지 않는 척 하고 싶은 사람이 될 거야
내가 방에 있다는 걸 모를 거야
나는 무언가의 유령이 될 것이다
예전엔 너한테 의미가 있었어
그건 당신에게 의미가 있었어야 했어요