Be Bop Deluxe — Night Creatures 가사 및 번역
이 페이지에는 Be Bop Deluxe의 노래 "Night Creatures"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Johnny was an actor, oh you must have known,
He wore his new Max Factor, nearly stole the show,
You go and tell him he’s not the only one
Night creatures, strangest features
White faces and painted eyes,
Tongue teasers, oh you young deceivers,
Night creatures on your heels so high…
Angel was a dancer with a mean guitar,
Played the big romancer,
Like a movie star, too far
Burning the film behind his eyes
Night creatures, strangest features
White faces and painted eyes,
Tongue teasers, oh you young deceivers,
Night creatures on your heels so high…
Girly Jane was lonely,
She gave me such a fright
Well all her jewels were phoney
But they looked as nice as ice
Freezing the light behind the stairs
Night creatures, strangest features
White faces and painted eyes
Tongue teasers, oh you young deceivers,
Night creatures on your heels so high…
On your heels so high…
From Phil Brookes
가사 번역
조니는 배우 였고,오,당신은 알고 있어야합니다,
그는 새로운 최대 요인을 입고 거의 쇼를 훔쳤습니다,
그 사람뿐만이 아니라고 전해
밤 생물,이상한 특징
백색 얼굴 및 그려진 눈,
혀 맛보기,오,당신은 젊은 속임수,
밤 생물 에 귀하의 발 뒤꿈치 그래서 높…
천사는 뜻깊은 기타를 가진 무희이었다,
빅 로맨스를 연주,
너무 멀리 영화 배우처럼
그의 눈 뒤에 영화를 굽기
밤 생물,이상한 특징
백색 얼굴 및 그려진 눈,
혀 맛보기,오,당신은 젊은 속임수,
밤 생물 에 귀하의 발 뒤꿈치 그래서 높…
가리 제인이 외로웠다,
그녀는 나에게 그런 공포를 주었다
음 그녀의 모든 보석은 음운했다
그러나 그들은 얼음처럼 좋은 보았다
계단 뒤에 빛을 동결
밤 생물,이상한 특징
백색 얼굴 및 그려진 눈
혀 맛보기,오,당신은 젊은 속임수,
밤 생물 에 귀하의 발 뒤꿈치 그래서 높…
에 당신의 발 뒤꿈치 너무 높…
필 브룩스