Beanie Sigel — Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Beanie Sigel의 노래 "Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I wake up in the mornin', stretch my arms wide
Before I even yawn or wipe the cold out my eyes
I say Al Humdulillah, givin' praise to my God
Allowin' me another day, blessin' me to rise
Know at any given moment, it could be my demise
'Cause you only get a minute to pray
(And a second to die)
And realizing that I’ve come to terms with that
One day I’m gon' burn for all my heinous acts
I know a sincere prayer can only change my fate
So I drop, prostrate and pray it ain’t too late
For me to ask for forgiveness and increase my faith
And guide me on the path that’s straight
And never lead me astray
'Cause I know I can’t walk this alone
I’m in fear of that fork in the road
The devil there, waitin' to claim my soul
So I pray that You, hold my hand
As I follow your footprints in the sand
Now I know I done did some wrong
And I ain’t been to talk to you in so, so long
So I’ma hit my knees and extend my palms
And send this up to you and hope you hear this
I’ll be prayin'
(Prayin')
I’ll be prayin'
(Prayin')
I’ll be prayin'
(Yeah)
I’ll be prayin'
(Ayee yeah)
I often find myself stuck, just starin' in space
Feel like hours at a time, my mind driftin' away
Can’t quite collect my thoughts or put 'em in place
And I grab a glimpse of my momma with a head full of grays
I know they shouldn' be there
(Nah)
Not for her age
And then I think of how I stressed her and shortened her days
Her long sleepless nights, not knowing if I was safe
Or was my name on the list of the reaper that day
I sink deeper as I feel a tear creep down my face
I wipe it away, now my thoughts on life in the grave
I know on that day that three things gon' go wit ya Ya family, ya wealth and ya deeds but two gon' leave
And when that last person leave that site
The grave gon' squeeze so tight
Ya ribs gon' overlap till every bone crack
I drop my head in despair, imagine going through that
I smell fire then I notice the hole in my pants
I drop my cigarette butt and brush off my ash
I’m still stuck but I notice a car pass
I hear the driver cussin' me out over his horn blast
Damn, this can’t be right, let me snap back to life
How long I been stuck, day dreaming at this light?
Wondering if that’s a sign of how I’m moving through life
A reckless abandon, a accident, just waitin' to happen
Now I know I done did some wrong
And I ain’t been to talk to you in so, so long
So I’ma hit my knees and extend my palms
And send this up to you and hope you hear this
I’ll be prayin'
(Prayin')
I’ll be prayin'
(Prayin')
I’ll be prayin'
(Yeah)
I’ll be prayin'
(Ayee yeah)
가사 번역
아침에 일어나면 팔을 쭉 펴고
심지어 하품 또는 내 눈 밖으로 차가운 닦아 전에
나는 알 험 둘릴라,내 하나님 께 찬양을드립니다
다음 날 날만 더 기다리면
어떤 순간에 알고,그것은 나의 죽음 일 수 있습니다
기도는 1 분밖에 안 걸리니까
(그리고 두 번째 죽을)
그리고 내가 그 조건에 도달했다는 것을 깨닫는 것
어느 날 나는 내 모든 극악 무도 한 행위에 대해 불타고있다
성실한 기도는 나의 운명을 바꿀 수 있다는 것을 압니다
너무 늦지 않길 기도하고 엎드려야죠
용서를 구하고 신앙을 높이소서
그리고 똑바로 경로에 나를 안내
그리고 나를 타락시키지 마십시오
나 혼자 걸을 수 없다는 거 알아
길거리에 있는 포크가 두려워요
저 악마,내 영혼을 주장 기다리고있어
내 손을 잡아주길 기도하오
네 발자국을 따라 모래 위에
이제 나는 내가 잘못했다는 것을 알고있다
난 너랑 얘기 안 했어 너무 오랫동안
그래서 무릎을 꿇고 손바닥을 펴고
그리고 당신에게 이것을 보내고 당신이 이것을 듣고 희망합니다
기도할게요
(기도')
기도할게요
(기도')
기도할게요
(예)
기도할게요
(아예 그래)
나는 종종 자신이 공간에'스타'붙어 찾을 수 있습니다
한 번에 시간 같은 느낌,내 마음은 멀리'드리프팅
내 생각을 정리하거나 장소에 넣을 수는 없습니다
그리고 나는 회색으로 가득 찬 머리를 가진 나의 엄마를 엿볼 수있다.
나는 그들이 거기 있어야한다는 것을 안다
(아니)
그녀의 나이 때문이 아닙니다
그리고 나는 그녀를 강조하고 그녀의 일을 단축하는 방법에 대해 생각합니다
그녀의 긴 잠못드는 밤,내가 안전한지 모르고
또는 그 날 사신 리스트에 내 이름이었다
나는 눈물 크리프 내 얼굴을 느낄 때 더 깊이 가라.
나는 그것을 닦아,지금 무덤에서 삶에 대한 내 생각
나는 세 가지가 곤'야 야 가족,야 부와 행동하지만 두 곤'을 재치 가서 그 날에 알고있다
그리고 마지막 사람이 그 사이트를 떠날 때
무덤 곤'너무 꽉 짜
갈비뼈가 부러질 때까지 겹치네
나는 절망에 내 머리를 드롭,그 통해가는 상상
나는 화재 냄새 나는 내 바지에 구멍을 알 수 있습니다
담배 꽁초 내려놓고 잿더미에서 솔질을 해
나는 아직도 붙어 있지만 자동차 패스를 알 수 있습니다
난 운전수가 호른폭발로 날 쫓아냈다던데
젠장,이건 옳지 않아,내가 다시 삶에 스냅 보자
이 빛을 꿈꾸며 얼마나 오래 붙어 있었습니까?
그게 내가 인생을 어떻게 살아가는 지의 표시인지 궁금해
무모한 포기,사고,그냥'일이 일어날 기다려
이제 나는 내가 잘못했다는 것을 알고있다
난 너랑 얘기 안 했어 너무 오랫동안
그래서 무릎을 꿇고 손바닥을 펴고
그리고 당신에게 이것을 보내고 당신이 이것을 듣고 희망합니다
기도할게요
(기도')
기도할게요
(기도')
기도할게요
(예)
기도할게요
(아예 그래)