Beastie Boys — That's It That's All 가사 및 번역
이 페이지에는 Beastie Boys의 노래 "That's It That's All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back on the scene for ya’ll people’s delight
You want peace for the people then ya say alright
'Cause George W’s got nothing on me We got to take the power from he When I’m on the mic I feel good to go Like a snow day for school with hot cocoa
So don’t speak what I heard, just say what I know
And my zodiac sign is Scorpio
Look what the cat dragged in The creme de la creme without the skin
So take a rest and mind your own biz
And that’s it that’s all that’s all there is Fresh… fresh…fresh…for you… for you… for you
That’s fresh… fresh…fresh…for you… for you… for you
One for Brooklyn, two for Manhattan
Let’s go to work, get those hands clappin'
Make you bounce, rock, roll and skate
Don’t underrate how I operate
It ain’t what you say, it’s what you mean
Intention leads to action, that is my theme
So pay attention now as I begin to recap
Puttin' words and ideas stacked back to back
Some rhymes go flat, well mine go fizz
I got no time for the drama 'cause stress is for kids
'Cause when you’re dead and buried well you got no biz
And that’s it that’s all that’s all there is Fresh… fresh…fresh…for you… for you… for you
That’s fresh… fresh…fresh…for you… for you… for you
Brand new
The time and place for the mind is here and now
Keep the mind present less to worry about
But like the hammer to the nail hit the nail on the head
Well I don’t shoot blanks and I don’t shoot lead
Well I’m a freaky streaker like Winnie the Pooh
T-shirt and no pants and I dance the bugaloo
Like George Whipple on New York One
Got a hairy ass and that’s no fun
I’m in the rhyme zone a different time zone
And on the microphone you know that I’m at home
It’s time we looked past all our differences
An' that’s it that’s all that’s all there is Come on Fresh… fresh…fresh…for you… for you… for you
That’s fresh… fresh…fresh…for you… for you… for you
An' that’s
Fresh… fresh…fresh…for you… for you… for you
가사 번역
당신을 위해 다시 현장에 사람들의 기쁨을 것입니다
사람들을 위해 평화를 원한다면야 괜찮아
왜냐하면 조지는 내게서 아무것도 얻지 못했기 때문에 내가 마이크에 있을 때 그에게서 힘을 빼앗아야 하니까
그러니 내가 들은 걸 말하지 마 내가 아는 걸 말해
그리고 내 조디악 기호 전갈 자리입니다
이 고양이는 피부없이 크림 드 라 크림 끌어 봐
그래서 휴식을 취하고 자신의 비즈 마음
그리고 그게 전부야
신선...신선...신선...
브루클린에 대한 하나,맨해튼에 대한 두
가서 손뼉을 치자
당신은 바운스 확인,록,롤과 스케이트
내가 어떻게 운영하는지 과소 평가하지 마십시오
당신이 말한 게 아니라
의도는 행동에 이르게,그건 내 테마입니다
내가 정리해보기 시작으로 그래서 지금 관심을 지불
'말과 아이디어를 다시 쌓는다.
운율도 좋고 광산도 좋고
난 드라마 볼 시간이 없어 스트레스는 애들이나 하는 거니까
당신이 죽어서 잘 묻혔을 때 당신은 아무 사업도 없었으니까
그리고 그게 전부야
신선...신선...신선...
아주 새로운
시간 및 마음의 장소는 여기 지금이다
걱정 덜 마음 선물을 유지
하지만 그 망치로 머리를 부딪치는 것처럼
난 빈칸도 쏘지 않아 그리고 리드도 쏘지 않아
글쎄,난 위니 푸우 같은 이상한 스트라이커 야
티셔츠도 안 입고 부갈루도 춤도 추고
조지 휘플 같은 뉴욕에서요
털이 엉덩이를 가지고 그 재미 없다
나는 운율 영역에 다른 시간 영역
그리고 마이크에 당신은 내가 집에 있다는 것을 알고
이제 우리는 우리의 모든 차이점을 보았을 때입니다
그게 바로 그게 전부야
신선...신선...신선...
그'는
신선,신선,신선