Beatrice Eli — Trust Issues 가사 및 번역

이 페이지에는 Beatrice Eli의 노래 "Trust Issues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You say you wanna make me happy
That you’ve never loved like this before
I wanna believe the things you’re saying
I’m just not sure if I’m capable
Cause everytime your phone rings, baby
I wonder who’s on the other line, making you smile
And everytime your eyes drift, baby
I wonder who’s on your mind
Is it Her?
You say I’ve got nothing to worry about
You say it’s all in my mind
But if you needed it then, you might need it again
If it could happen once, it could happen twice
Right? You say you’re in this thing for life
That you wanna marry me someday
Right?
But there’s a change in how you touch me Is it the everyday routine kicking in?
Or is it Her?
You say I’ve got nothing to worry about
You say it’s all in my mind
But if you needed it then, you might need it again
If it could happen once, it could happen twice
Right? You say I’ve got nothing to worry about
You say it’s all in my mind
But if you needed it then, you might need it again
If it could happen once, it could happen twice
(distorted)
Right???

가사 번역

날 행복하게 하고 싶다고?
이렇게 사랑해본 적 없다는 거
네가 하는 말을 믿고 싶어
나는 단지 내가 할 수 있는지 확실하지 않다
매번 휴대 전화 반지,아기 원인
누가 당신을 웃게 하는지 궁금해요
그리고 매번 당신의 눈 드리프트,아기
누가 당신의 마음에 궁금해
그녀야?
내가 걱정할 거 없다고?
내 마음속에 있다고?
그러나 당신이 그것을 필요로한다면,당신은 그것을 다시 필요로 할 수도 있습니다
한 번 일어날 수 있다면 두 번 발생할 수 있습니다
그렇죠? 당신은 당신이 삶을 위해이 일에 있다고 말
언젠가 나와 결혼하고 싶다고
그렇죠?
하지만 날 어떻게 만지느냐에 변화가 생겨요?매일 매일 발라?
아니면 그녀인가?
내가 걱정할 거 없다고?
내 마음속에 있다고?
그러나 당신이 그것을 필요로한다면,당신은 그것을 다시 필요로 할 수도 있습니다
한 번 일어날 수 있다면 두 번 발생할 수 있습니다
그렇죠? 내가 걱정할 거 없다고?
내 마음속에 있다고?
그러나 당신이 그것을 필요로한다면,당신은 그것을 다시 필요로 할 수도 있습니다
한 번 일어날 수 있다면 두 번 발생할 수 있습니다
(왜곡)
그렇죠???