Beatriz Adriana — Vale sombrilla 가사 및 번역
이 페이지에는 Beatriz Adriana의 노래 "Vale sombrilla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo se que tienes mucho dinero
Aquella noche me lo ensenaste
No se cual fueron tus intenciones
Si de humillarme o para comprarme
Guarda el tesoro
Guarda el tesoro
Que en el amor de nada vale
Pa' mi el carino vale una vida
Pa' mi el dinero vale sombrilla
CORO:
Si tanto tienes ponlo en el banco
Y mientras tanto ponte a pensar
Que bueno fuera y que noble fuera que fueras pobre
Para entender lo que me gusta de un hombre
Ya no seas necio cabeza dura
No busques precios para el amor
Que el verdadero viene solito
Y el de los pobres es el mejor
Por eso digo guarda el tesoro
Que en el amor de nada vale
Pa' mi el carino vale una vida
Pa' mi el dinero vale sombrilla
(Se Repite CORO)
가사 번역
돈이 많다는 거 알아
그날 밤 가르쳐줬잖아
네 의도가 뭐였는지 모르겠어
모욕감을 주거나 사주거나
보물 저장
보물 저장
아무것도 사랑할 가치도 없는
파 미 엘 카리노 생활 가치가있다
Pa'mi 돈은 우산 가치가있다
합창단:
만약 당신이 너무 많은 은행에 넣어
그리고 그 동안,생각
얼마나 좋았고 얼마나 고귀했는지 넌 가난했어
내가 남자에 대해 무엇을 좋아하는지 이해하기 위해
바보처럼 굴지 마
사랑에 대한 가격을 찾지 마십시오
진짜 혼자 온다고?
그리고 가난한 사람들의 것이 최고입니다
그래서 보물을 보관하란 거야
아무것도 사랑할 가치도 없는
파 미 엘 카리노 생활 가치가있다
Pa'mi 돈은 우산 가치가있다
(합창 반복)