Beatriz Luengo — Lengua 가사 및 번역
이 페이지에는 Beatriz Luengo의 노래 "Lengua"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Letra de «Lengua»
Hoy me levanté y puse la radio
Tu voz sonaba en stereo
Me pregunté: «where you from?»
You, you cost me lots of pánico
Todo se vuelve tan satánico
Y a mí me gusta lo más básico
Abro ese baúl que guarda mis penas
Y me pregunto: ¿Por qué amarte así es la condena?
Y es que he tratado de sacar la sangre de mis venas
Y separar el veneno que dejó tu lengua
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Tú me despertaste con tu voz so sweet
Me susurraste how could you love me
Y ahora no sé vivir sin ti
Y yo que sólo escuchaba latin songs
Hoy me sorprende que en mis headphones
Voy escuchando rock and roll
Abro ese baúl que guarda mis penas
Y me pregunto: ¿Por qué amarte así es la condena?
Y es que he tratado de sacar la sangre de mis venas
Y separar el veneno que dejó tu lengua
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Y así sabrás que yo me muero por ti
Y tú dirás que no soy feliz
Pero son cosas del destino porque tu voz se va conmigo
Y así sabrás que yo me muero por ti
Y tú dirás que no soy feliz
Pero son cosas del destino porque tu voz se va conmigo
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Deja que camine
Tú no te pares hasta que esto se termine
Mueve tu pum pum, mami que te quieto
Pa' todos los blancos y pa' todos los negros prieto
Ay deja que camine
Tú no te pares hasta que esto se termine
Mueve tu pum pum, mami que te quieto
Pa' todos los blancos y pa' todos los negros prieto
Ay deja que camine…
가사 번역
"언어"의 편지»
오늘은 일어나서 라디오에 넣어
당신 목소리가 스테레오 소리가났다.
나 자신에게 물었다,"당신은 어디에서?»
당신은,당신은 나에게 공포의 많은 비용
모든 것은 너무 사탄 가져옵니다
그리고 나는 기초를 좋아한다
내 슬픔을 품고 있는 트렁크를 열었어
그리고 나 자신에게 물어,왜 이런 비난을 사랑?
그리고 내 혈관에서 피를 빼내려고 노력했어
혀를 남긴 독을 분리해
르 르 르 르 르 르 르 르 르
르 르 르 르 혀
르 르 르 르 르 르 르 르 르
르 르 르 르 혀
네 목소리로 날 깨웠지
당신은 어떻게 나를 사랑 수 속삭였다
너 없이는 어떻게 살아야 할지 모르겠다
그리고 난 그냥 라틴 노래를 들었다
오늘은 내 헤드폰에 놀랐어요
나는 로큰롤 듣고 있어요
내 슬픔을 품고 있는 트렁크를 열었어
그리고 나 자신에게 물어,왜 이런 비난을 사랑?
그리고 내 혈관에서 피를 빼내려고 노력했어
혀를 남긴 독을 분리해
르 르 르 르 르 르 르 르 르
르 르 르 르 혀
르 르 르 르 르 르 르 르 르
르 르 르 르 혀
그리고 당신은 내가 당신을 위해 죽어 가고 있음을 알 수 있습니다
그리고 당신은 내가 행복하지 않다 말할 것이다
하지만 이건 운명이야 왜냐면 네 목소리는 나와 함께 하니까
그리고 당신은 내가 당신을 위해 죽어 가고 있음을 알 수 있습니다
그리고 당신은 내가 행복하지 않다 말할 것이다
하지만 이건 운명이야 왜냐면 네 목소리는 나와 함께 하니까
르 르 르 르 르 르 르 르 르
르 르 르 르 혀
르 르 르 르 르 르 르 르 르
르 르 르 르 혀
걷게 해줘
이 일이 끝날 때까지 멈추지 마라.
엄마,멈춰요!
Pa'All White and pa'All Black prieto
아,내가 걸어 보자
이 일이 끝날 때까지 멈추지 마라.
엄마,멈춰요!
Pa'All White and pa'All Black prieto
아,내가 걸어 보자…