Beatriz Luengo — Sin Mirar Atrás 가사 및 번역
이 페이지에는 Beatriz Luengo의 노래 "Sin Mirar Atrás"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
cada mañana se despierta con las mismas ganas
cambiar de vida, hacer lo que le de la gana
el tiempo pasa se lo dicen hoy sus canas y su dolor se vuelve escudo como escama
miras la foto en la que un dia fuistes adolescente
no habia miedo ni inseguridades evidentes
hoy al espejo ves tu mirada miente y la sonrisa de tu cara se convierte inerte
piensa sino su golpe se arrastra hasta la muerte
quien cuidara de tus hijos quien si ya tus brazos no sera su cobijo quien le explicara un dia a tus niños que una vez mas lo soportaste que una vez mas
fuistes cobarde
piensalo antes de que sea demasiado tarde y corre que una oportunidad te espera
hoy sera el dia que salga el sol por la ventana hoy sera el dia que te levantes
de la cama hoy sera el dia que te deseo tanta suerte suerte fuerte tienes que
avanzar (2)
sin mirar atras (2)
el tiempo no perdona y va dejando tiestas mientras la lagrimas que brotan ya estan secas
el miedo se convierte en tu condena
y dia a dia se repite la misma escena que tras sus gritos llegara el remordimiento y rogara que vuelvas porque se arrepiente
y miente cuando te dice que no va a pasar mas miente porque tu sabes que no va
a cambiar y sabes que es capaz de hacerlo de otro modo
cambia de vida cambia de rumbo y dejalo todo porque no quieres que tus hijos
crezcan amarrao en lodo
pero otra vez lo soportastes y una vez mas fuistes cobarde piensalo antes de que sea demasido tarde y corre que una oportunidad te espera
hoy sera el dia que salga el sol por la ventana hoy sera el dia que te levantes
de la cama hoy sera el dia que te deseo tanta suerte suerte fuerte tienes que
avanzar (2)
sin mirar atras (2)
hoy en tu camino no habra nadie que pueda frenarte porque recuerda el mundo no esta echo para los cobardes y ahi camina esa mujer valiente y segura sin ningun
miedo de volver a.
hoy va a ser el dia
hoy va a ser el dia sin mirar atras
hoy va a ser el dia que salga el sol por la ventana, hoy va a ser el dia que te levantes de la cama hoy va a ser el dia que te deseo tanta suerte suerte fuerte.
sin mirar atras (2)
corre…
(Gracias a eli por esta letra)
가사 번역
매일 아침 그는 같은 욕망으로 깨어
당신의 인생을 바꿔,당신이 원하는 것을 할
시간은 오늘 그에게 그의 회색 머리를 말하고 그의 고통은 가늠자 같이 방패가 된다
어느 날 10 대 소녀 사진을 봐
명백한 두려움 또는 불안이 없었다
오늘 거울에서 당신은 당신의 시선이 거짓말과 당신의 얼굴에 미소가 불활성이된다 참조
그렇지 않으면 당신의 타격이 죽음에 크롤링 생각
는 것입니다 당신의 아이들이 팔지 않을 것이 그들의 쉼터가 설명할 것이 하루의 어린이들을 한 번 더 당신을 견디는 한 번 더
넌 겁쟁이야
너무 늦기 전에 그것에 대해 생각하고 기회가 당신을 기다립니다 실행
오늘은 날이 될 것입니다 태양이 일어 창 밖으로 오늘은 날이 될 것입니다 당신은 상승
침대에서 오늘 내가 당신에게 너무 많은 행운 당신이해야 할 강한 행운을 기원합니다 날이 될 것입니다
사전(2)
다시 보지 않고(2)
새싹이 이미 건조 눈물 동안 날씨는 용서하고 포티를 잎하지 않습니다
두려움은 당신의 운명이됩니다
고 하루 하루에 같은 장면이 반복되는 후에 그의 울음소리에 온 양심의 가책과 구걸하기 때문에 그 후회
그리고 그는 그것이 더 이상 일어나지 않을 것이라고 말할 때 거짓말을합니다.
그리고 당신은 그가 그것을 다른 방법으로 할 수 있다는 것을 알고 있습니다
당신의 인생을 변경 변화의 과정 및 모든 것을 떠나지 않기 때문에 당신이 원하는 어린이
진흙에 계류기구 성장
그러나 다시는 그것을 다시 한 번 당신은 겁쟁이 그것에 대해 생각하고 너무 늦기 전에 실행하는 기회를 당신을 기다립니다
오늘은 날이 될 것입니다 태양이 일어 창 밖으로 오늘은 날이 될 것입니다 당신은 상승
침대에서 오늘 내가 당신에게 너무 많은 행운 당신이해야 할 강한 행운을 기원합니다 날이 될 것입니다
사전(2)
다시 보지 않고(2)
오늘날에 당신의 방법은 없을 것입니다 하는 사람이 당신을 중지 할 수 있습니기 때문에 기억하는 세계지 않을위한 에코 겁쟁이가 걷는 용감하고 안전한 여자 없이
다시 돌아가는게 두려워
오늘은 날이 될 것입니다
오늘은 다시 보지 않고 날이 될 것입니다
오늘은 낮에는 태양에서 나오는 창,오늘은 날 당신의 침대 오늘가 되는 날 나는 당신이 그렇게 많은 행운이 강한 행운입니다.
다시 보지 않고(2)
실행…
(일라이 덕분에 편지)