Beatsteaks — Automatic 가사 및 번역
이 페이지에는 Beatsteaks의 노래 "Automatic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hush all that noise!*
What can i do for you sister?
We plugged into the universe and spiral out of orbit.
Like a rudderless ship, whatever you want to call it Are you afraid?
What comes next?
Any idea?
You say the action is go, I say it´s out of control
While they are playing songs of love
Standing on shaky ground
Walking on thin ice
Never use a safety net
You never get trapped
This is automatic
Got no doubt about it My mind is over matter
Can´t get any better
And we know this is magic
We´ve got the perfect habit
We´re stealing it from different planets
And we put it on a boombox
Two people from the world of entertainment
Get down on their knees and beg me to stay
Take them back, take it back, take me back
Are we heading to the bar for the hopeless
Emptiness is taking over a rudderless ship?
Sounds like a goodie:
You can´t leave? — can´t stay? — cold feet?
Standing on shaky ground
Walking on thin ice
Never use a safety net
You never get trapped
This is automatic
Got no doubt about it My mind is over matter
Can´t get any better
And we know this is magic
We´ve got the perfect habit
We´re stealing it from different planets
And we put it on a boombox
Got no doubt about it — boombox
My mind is over matter — boombox
We´ve got the perfect habit
We´re stealin it from different planets
And we put it on a boombox
Five chances of not making it ee learn until we earn the shit
Sky high
You play your favorite note
I sing my favorite line
Sky high
No better place to go No better place to shine
This is automatic
Got no doubt about it My mind is over matter
Can´t get any better
And we know this is magic
We´ve got the perfect habit
We´re stealing it from different planets
And we put it on a boombox
Got no doubt about it — boombox
My mind is over matter — boombox
We´ve got the perfect habit
We´re stealin it from different planets
And we put it on a boombox
Standing on shaky ground
Walking on thin ice
가사 번역
그 모든 소음을 조용히!*
동생아,내가 뭘 도와줄까?
우리는 우주에 연결하고 궤도에서 나선형.
무타정도의 함선처럼 무섭다는 거야?
무엇 다음에 온다?
어떤 생각?
액션이 시작됐다고?
그들은 사랑의 노래를 재생하는 동안
흔들리는 땅에 서
얇은 얼음 위를 걷는 것
안전망 사용 결코
당신은 결코 갇히지 않습니다
이 자동입니다
그것에 대해 의심의 여지가 없어 내 마음은 문제를 통해 입니다
더 나은 얻을 질수
그리고 우리는 이것이 마법이라는 것을 알고 있습니다
위브는 완벽한 습관을 얻었다
다른 행성에서 훔치고 있었어
그리고 우리는 붐 박스에 넣어
엔터테인먼트 세계 두 사람
무릎 꿇고 가만히 있으라고 해
그들을 데려가,가져가,나를 데려가
우리는 희망없는 바 향하고 있습니까
공허함은 무타 배를 인수?
고디처럼 들리네:
당신은 떠날 수 없다? -못 있어? -차가운 발?
흔들리는 땅에 서
얇은 얼음 위를 걷는 것
안전망 사용 결코
당신은 결코 갇히지 않습니다
이 자동입니다
그것에 대해 의심의 여지가 없어 내 마음은 문제를 통해 입니다
더 나은 얻을 질수
그리고 우리는 이것이 마법이라는 것을 알고 있습니다
위브는 완벽한 습관을 얻었다
다른 행성에서 훔치고 있었어
그리고 우리는 붐 박스에 넣어
그것에 대해 의심의 여지가 없어—붐 박스
내 마음은 문제에 관한 것입니다—붐 박스
위브는 완벽한 습관을 얻었다
다른 행성에서 스탈린 그것을했다
그리고 우리는 붐 박스에 넣어
우리가 그 똥을 벌 때까지 배우지 못할 다섯 가지 가능성
하늘 높이
당신은 당신의 마음에 드는 메모를 재생할 수 있습니다
나는 내가 가장 좋아하는 라인을 노래
하늘 높이
빛나는 더 좋은 곳으로 갈 더 좋은 곳이 없습니다
이 자동입니다
그것에 대해 의심의 여지가 없어 내 마음은 문제를 통해 입니다
더 나은 얻을 질수
그리고 우리는 이것이 마법이라는 것을 알고 있습니다
위브는 완벽한 습관을 얻었다
다른 행성에서 훔치고 있었어
그리고 우리는 붐 박스에 넣어
그것에 대해 의심의 여지가 없어—붐 박스
내 마음은 문제에 관한 것입니다—붐 박스
위브는 완벽한 습관을 얻었다
다른 행성에서 스탈린 그것을했다
그리고 우리는 붐 박스에 넣어
흔들리는 땅에 서
얇은 얼음 위를 걷는 것