Beau — This Is Your Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Beau의 노래 "This Is Your Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On time and tide, adrift along a sunset-dark ravine,
The things you’ve done throughout the day can once again be seen.
As the gathering gloom of evening draws the daylight to its breast,
You lay your head upon your pillow there to seek your rest,
And flashing through your mind will come a pattern…
This is your dream… this is your dream…
The highlights of your day are filtered through from way down deep
In your subconscious mind. As you are overcome by sleep,
The world of fantasy within the framework of your brain
Is given its night-time freedom and can go to work again,
And flashing through your mind will come a pattern…
This is your dream… this is your dream…
As the lifting veil of morning re-awakes the sleeping mind,
Your body — now revitalised — leaves fantasy behind
To gather more material by living through the day
To go to sleep when evening comes to dream the night away,
And flashing through your mind will come a pattern…
This is your dream… this is your dream…
가사 번역
시간과 조수에,일몰-어두운 계곡을 따라 표류,
당신이 하루 종일 한 일은 다시 한 번 볼 수 있습니다.
저녁의 어둠 집결으로 일광을 그 가슴에 그립니다,
당신은 당신의 나머지를 찾기 위하여 거기 당신의 베개에 당신의 머리를 놓습니다,
그리고 당신의 마음을 통해 깜박 패턴을 올 것이다…
이건 네 꿈이야 이건 네 꿈이야…
오늘의 하이라이트는 아래로 깊은 길을 통해 필터링
너의 잠재 의식 마음안에. 당신이 잠에 의해 극복되기 때문에,
당신의 두뇌의 프레임 워크 내에서 환상의 세계
그것의 밤 시간 자유를 주어지고 다시 일하기 위하여 갈 수 있습니다,
그리고 당신의 마음을 통해 깜박 패턴을 올 것이다…
이건 네 꿈이야 이건 네 꿈이야…
아침의 리프팅 베일이 수면 마음을 다시 깨우는 것처럼,
당신의 몸-지금 소생—뒤에 환상을 남긴다
하루를 통해 생활 하 여 더 많은 자료를 수집 하기 위해
밤이 멀리 밤을 꿈에 올 때 잠을 이동합니다,
그리고 당신의 마음을 통해 깜박 패턴을 올 것이다…
이건 네 꿈이야 이건 네 꿈이야…