Beautiful Creatures — New Orleans 가사 및 번역

이 페이지에는 Beautiful Creatures의 노래 "New Orleans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Stepped off the bus, suitcase in my hands
Headin' down to Espanade
Took no time to find my friends
Laughed and drinkin' in the rain
You got more glitter and a lot more glam
Than Hollywood has its fame
And holdin' you is the best damn thing
No one’s ever takin' that away
I said.
Hey missus, won’t you stand by me, now?
Give me a little time?
Hey missus, won’t you stand by me, now?
Show me how to turn it upside down?
I said.
I fell in love down in New Orleans and I found myself inside
I fell in love down in New Orleans when you showed me all those lives
Alright
Black on black, I was dressed to thrill
I made my way down the line
Hearts are poundin', and Elvis singin'
You were always on my mind
Well, darlin' now don’t forget
I’ll always love your style
Well, darlin, now don’t forget
I’ll always love your smile
I said.
Hey missus, won’t you stand by me, now?
Give me a little time?
Hey missus, won’t you stand by me, now?
Show me how to turn it upside down?
I said.
I fell in love down in New Orleans and I found myself inside
I fell in love down in New Orleans when you showed me all those lives
I fell in love down in New Orleans and I found myself inside
I fell in love down in New Orleans when you showed me all those lives
I fell in love down in New Orleans and I found myself inside
I fell in love down in New Orleans when you showed me all those lives
I fell in love down in New Orleans and I found myself inside
Darlin', darlin', darlin', darlin', you showed me all those lives

가사 번역

내 손에 가방 버스를 밟았
에스파나드로 가
내 친구를 찾을 시간이 없었다
웃은 채로 술을 마시고
당신은 더 반짝이와 더 많은 글램을 가지고 있습니다
할리우드보다 그 명성을 가지고있다
네가 최고야
아무도 그걸 빼앗아가지 않아
말했잖아.
아가씨,내 옆에 서 있지 않겠소?
시간 좀 주실래요?
아가씨,내 옆에 서 있지 않겠소?
어떻게 거꾸로 뒤집는지 보여줘요?
말했잖아.
난 뉴올리언스에서 사랑에 빠졌고 내 안에서 자신을 발견했어
난 뉴올리언스에서 사랑에 빠졌어요 당신이 그 모든 삶을
좋아,좋아
블랙 블랙,나는 스릴을 입고 있었다
나는 선을 내 길을 만들었다
심장이 쿵쾅거려요 엘비스가 노래해요
넌 항상 내 마음속에 있었어
뭐,이제 잊지마
나는 항상 당신의 스타일을 사랑합니다
자기야,이제 잊지 마
나는 항상 당신의 미소를 사랑합니다
말했잖아.
아가씨,내 옆에 서 있지 않겠소?
시간 좀 주실래요?
아가씨,내 옆에 서 있지 않겠소?
어떻게 거꾸로 뒤집는지 보여줘요?
말했잖아.
난 뉴올리언스에서 사랑에 빠졌고 내 안에서 자신을 발견했어
난 뉴올리언스에서 사랑에 빠졌어요 당신이 그 모든 삶을
난 뉴올리언스에서 사랑에 빠졌고 내 안에서 자신을 발견했어
난 뉴올리언스에서 사랑에 빠졌어요 당신이 그 모든 삶을
난 뉴올리언스에서 사랑에 빠졌고 내 안에서 자신을 발견했어
난 뉴올리언스에서 사랑에 빠졌어요 당신이 그 모든 삶을
난 뉴올리언스에서 사랑에 빠졌고 내 안에서 자신을 발견했어
자기야,자기야