Bebe — Animales hambrientos 가사 및 번역
이 페이지에는 Bebe의 노래 "Animales hambrientos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi boca, sin tus besos un precipicio
Sin tu mano, sin tu cuerpo, en actitud
Somos animales hambrientos de amor y de vida
El espíritu se muere, si no tiene comida
Mil horas de imágenes, para recorrerla contigo
Así, recuerda que viste, tus cosas dormidas
Tantas
Cosas dormidas
Tantas
Cosas perdidas
Hace tiempo que tu y yo dejamos de ver
Puertas que fuiste cerrando, puertas que yo cerré
Dentro de mi, en lo profundo sin oscuridad
De tu mano, con tus ojos y los míos
Bucear
Bucear
Bucear
Ojala, no se rompa el amor, de tanto usar
Tu dice, eso no pasara si lo alimentamos
Tu y yo, animales hambrientos, seré tu comida
Te cocinaré amor, tu serás mi comida
Tu y yo
Tu y yo
Tu y yo
Tu y yo
Entre tus brazos, mi delgadez entre los míos
Tu cuerpo grande y fuerte, dándome de comer
Como me hagas daño, mandare a cortar tu cabeza
Y que me la traigan en una bandeja, para que lo llore
Tu y yo, tu y yo
Animales hambrientos
Tu y yo, tu y yo
Animales hambrientos
Tu y yo, tu y yo
가사 번역
내 입,당신의 키스없이 침전물
당신의 손 없이,태도에서 당신 몸 없이,
우리는 사랑과 삶에 굶주린 동물입니다
그 영은 죽어요,만약 음식이 없다면
수천 시간동안 너와 함께 할 수 있는
그래서,당신이 본 것을 기억,당신의 물건을 잠들
너무 많은
수면 것들
너무 많은
잃어버린 것들
너랑 내가 안 본 지 꽤 됐어
당신이 닫은 문,내가 닫은 문
내 안에,어둠없이 깊은
당신의 손에서,당신의 눈 및 나의 것
다이빙
다이빙
다이빙
나는 사랑을 휴식,그래서 사용하지 않는 희망
그에게 먹이를 주면 그런 일은 없을거야
당신과 나는 배고픈 동물들이 당신의 음식이 될 것입니다
나는 당신이 사랑 요리거야,당신은 내 음식이 될 것입니다
너와 나
너와 나
너와 나
너와 나
당신의 팔에,내 얇음 내
당신의 크고 강한 몸,나를 먹이
네가 날 다치게 하면 네 머리를 잘라버릴 거야
내가 울 수 있도록 트레이에 그것을 가지고
너와 나,너와 나
배고픈 동물
너와 나,너와 나
배고픈 동물
너와 나,너와 나