Bebe — Cuidándote 가사 및 번역
이 페이지에는 Bebe의 노래 "Cuidándote"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Despacito cuando tu dormías
ella te hablaba, te preguntaba, te protegía
Ella prometiódarte todo
pero solo pudo darte lo que tuvo
Y para ti lo mas hermoso
era amanecer junto a sus ojos
iluminando el mundo
Pero los pájaros no pueden ser enjaulados
porque ellos son del cielo, ellos son del aire
y su amor es demasiado grande para guardarlo
Volaste alrededor de la luna con ella
le pediste que nunca se fuera
y ella respondió:
mi amor siempre estará… cuidándote
Y la dejaste volar
y tus ojos lloraron hasta doler
pero solo tu sabias
que asítenia que ser
que así… tenia que ser…
Ella prometiódarte todo
pero solo pudo darte lo que tuvo
Y para ti lo mas hermoso
era amanecer junto a sus ojos
iluminando el mundo
Pero los pájaros no pueden ser enjaulados
porque ellos son del cielo, ellos son del aire
y su amor es demasiado grande para guardarlo
Y la dejaste volar
y tus ojos lloraron hasta doler
pero solo tu sabias
que asítenia que ser
Y la dejaste volar
y sus ojos lloraron hasta doler
pero solo ella sabia
que asítenia que ser
Y la dejaste volar
y tus ojos lloraron hasta doler
pero solo tu sabias
que asítenia que ser
que así…tenia que ser…
가사 번역
당신이 잠 들어있을 때 천천히
그녀는 당신에게 말을 요청,당신을 보호
그녀는 당신에게 모든 것을 약속
그러나 그는 단지 그가 가진 것을 줄 수 있습니다
그리고 당신을 위해 가장 아름다운
그것은 그의 눈에 의해 새벽이었다
세계 조명
그러나 새들은 갇힐 수 없습니다
그들은 천국에서 온,그들은 공기에서입니다
그리고 그의 사랑은 유지하기에 너무 큽니다
당신은 그녀와 함께 달 주위를 날아 갔다
절대 떠나지 말라고 하셨잖아요
그리고 그녀는 대답했다:
내 사랑은 항상 있을 것이다... 당신을 돌보는
그리고 당신은 그녀가 날 수 있도록
그리고 당신의 눈은 상처까지 울었다
하지만 당신 만이 알고
그가 목격한 것은
그래서... 그것은 할 수 있었다…
그녀는 당신에게 모든 것을 약속
그러나 그는 단지 그가 가진 것을 줄 수 있습니다
그리고 당신을 위해 가장 아름다운
그것은 그의 눈에 의해 새벽이었다
세계 조명
그러나 새들은 갇힐 수 없습니다
그들은 천국에서 온,그들은 공기에서입니다
그리고 그의 사랑은 유지하기에 너무 큽니다
그리고 당신은 그녀가 날 수 있도록
그리고 당신의 눈은 상처까지 울었다
하지만 당신 만이 알고
그가 목격한 것은
그리고 당신은 그녀가 날 수 있도록
그들이 다칠 때까지 그의 눈은 울었다
하지만 그녀는 알고 있었다
그가 목격한 것은
그리고 당신은 그녀가 날 수 있도록
그리고 당신의 눈은 상처까지 울었다
하지만 당신 만이 알고
그가 목격한 것은
그래서... 그것은 할 수 있었다…