Bebe — El Marido De La Peluquera 가사 및 번역
이 페이지에는 Bebe의 노래 "El Marido De La Peluquera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De niño bailaba
canciones del moro
el baile venia de adentro
y así se inventaba los modos
de niño soñaba
olores profundos las mezclas de espuma colonia
y sudor de unos pechos desnudos
Creció con un sueño
y un día le dijo
acabo de verte y ya sé
que nací pa' casarme contigo
Matilde mi vida
Matilde mi estrella
le dijo que sí
nos casarnos Antonio
y bailó para ella
Abrázame fuerte
que no pueda respirar
tengo miedo de que un día
ya no quiera bailar conmigo
nunca más
Cariño y ternura
colonias y besos
te tengo me tienes
quisiera morirme
agarrado a tus pechos
y el amor es tan grande
tan sincero y sentido
que un día de lluvia
Matilde acabó
Por tirarse en el río
Abrázame fuerte
que no pueda respirar
tengo miedo de que un día
ya no quiera bailar conmigo
nunca más
Mejor buenos recuerdos
que un pasado perdido
por eso Matilde
un buen día acabó
por tirarse en el río
lo que fue tan hermoso
que no caiga al olvido
te estaré recordando
por siempre Matilde
que tú no te has ido.
가사 번역
어렸을 때 춤을 췄죠
무어의 노래
안쪽에서 춤이 왔어
그리고 방법은 발명되었다
어릴 때 꿈을 꿨어
깊은 냄새 쾰른 폼 블렌드
그리고 땀에서 맨 가슴
그는 꿈과 함께 자랐습니다
그리고 어느 날 그는 말했다
난 그냥 당신을 보았다 나는 알고있다
내가 너와 결혼해서 태어났다고
마틸드 내 인생
마틸드 내 별
그는 네 말했다.
우리는 안토니오와 결혼
그리고 그녀를 위해 춤을 추었다
꽉 잡아
숨도 못 쉬겠고
나는 어느 날 두려워
나랑 춤추기 싫대
결코 다시
애정과 부드러움
식민지와 키스
널 잡았어
죽고 싶어요
너의 가슴에 붙들기
그리고 사랑은 너무 좋아요
그래서 성실하고 감각
비오는 날
마틸드는 완료
강에 자신을 던져준 것에 대해서요
꽉 잡아
숨도 못 쉬겠고
나는 어느 날 두려워
나랑 춤추기 싫대
결코 다시
최고의 추억
그 잃어버린 과거
그래서 마틸드가
좋은 하루는 끝났다
강에 자신을 던져준 것에 대해서요
너무 아름다운 무엇
이 망각에 빠지지 말자
나는 당신을 기억할거야
영원히 마틸드
네가 떠난게 아니라고