Bebe — Nostaré 가사 및 번역
이 페이지에는 Bebe의 노래 "Nostaré"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿En cuántas habitaciones de hotel
me dejaste con mi pena sin piedad?
Y ahora, ¿qué más da?
…¿Qué más da?
Ahora viajo sola, vivo en bosques,
sola ya no tengo miedo
Hay luz al fondo
Siempre… hay luz al fondo
Y puedo ver pequeños islotes, a flote,
que dejan que el sol les toque
Y no sé si quiero irme, o me quiero quedar
Lo que sé es que ya no quiero que me duela más,
noo… asi que… no estaré
La próxima vez… no estaré…
La próxima vez… no estaré…
La próxima vez… no estaré…
La próxima vez… no estaré…
El viento corta mi boca, pero no lo suficiente
como para que no puedan curarmela los besos de otra
Y desayuno lo que sabes que me gusta,
aunque preferiría desayunar tu piel si no fuera porque te asusta
Si no fuera porque te asusta
Y no volveré a dejar que mis lágrimas me impidan
ver tanta belleza como tengo a mi alrededor
tan tejos te siento tan cerca
y tan cerca te sentí tan lejos
Ahora no me quejo, yo lo consentí,
insistí en quererte
Y ahora que no sé si insistí,
tú insistes en quererme…
…paradoja constante del amor…
cuando te vas, me quedo yo,
cuando me voy, tú te quieres quedar,
pero otra vez, no estaré…
nooo…
La próxima vez… no estaré…
La próxima vez… no estaré…
aunque te eche de menos…
no estaré…
La próxima vez… no estaré…
가사 번역
얼마나 많은 호텔 방
자비 없이 날 동정했다고?
그리고 지금,그것은 무엇을 중요합니까?
... 그것은 어떤 차이를 만들 수 있습니까?
이제 혼자 여행,나는 숲에 살고 있습니다,
혼자 나는 더 이상 두려워하지 않다
배경에는 빛이 있어
항상... 뒤에 빛이 있어
그리고 나는 해상에,작은 섬을 볼 수 있습니다,
즉 태양이 그들을 터치 할 수 있습니다
내가 떠나고 싶은지,남고 싶은지 모르겠어
내가 아는 건 더이상 아프지 않기를 바라는거야,
noo... 그래서... 나는 없을 것이다
다음엔.. 나는 없을 것이다…
다음엔.. 나는 없을 것이다…
다음엔.. 나는 없을 것이다…
다음엔.. 나는 없을 것이다…
바람은 내 입을 잘라,하지만 충분하지
다른 사람의 키스가 날 치료할 수 없는 것처럼
내가 좋아하는 아침 식사,
당신 피부를 가지고 아침을 먹는게 더 나을걸요 왜냐면 그게 무서우니까요
그렇지 않다면 그것은 당신을 무서워하기 때문에
그리고 나는 나의 눈물이 나를 멈추게하지 않을 것이다
보 로 많 미 로 나 가 나 주변
나는 당신이 너무 가까이 느낌
그리고 너무 가까이 나는 멀리 당신을 느꼈다
지금 나는 불평하고 있지 않다,나는 동의했다,
당신을 사랑하랬어요
그리고 지금 내가 주장했는지 모르겠다,
날 사랑하라며?…
... 사랑의 끊임없는 역설…
네가 떠나면 난 남을게,
내가 떠날 때 넌 남고 싶어,
그러나 다시,나는 없을 것이다…
누오…
다음엔.. 나는 없을 것이다…
다음엔.. 나는 없을 것이다…
보고 싶어도…
나는 없을 것이다…
다음엔.. 나는 없을 것이다…