Bebe — Razones (A Capella) 가사 및 번역
이 페이지에는 Bebe의 노래 "Razones (A Capella)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te echo de menos, le digo al aire,
te busco, te pienso, te siento
y siento que como túno habránadie.
Yo aquíte espero, con mi cajita de la vida,
cansada, a oscuras, con miedo
y este frío nadie me lo quita.
Tengo razones para buscarte,
tengo necesidad de verte, de oírte, de hablarte.
Tengo razones para esperarte
porque no creo que haya en el mundo nadie más a quien ame.
Tengo razones, razones de sobra
para pedirle al viento que vuelvas aunque sea como una sombra.
Tengo razones para no quererte olvidar
porque el trocito de felicidad
fuiste túquien me lo dio a probar.
El aire huele a ti,
mi casa se cae porque no estás aquí,
mis sábanas, mi pelo, mi ropa te buscan a ti.
Mis pies son como cartón
que voy arrastrando por cada rincón,
mi cama se hace fría y gigante
y en ella me pierdo yo.
Mi casa se vuelve a caer,
mis flores se mueren de pena,
mis lágrimas son charquitos
que caen a mis pies.
Te mando besos de agua
que hagan un hueco en tu calma,
te mando besos de agua
para que bañen tu cuerpo y tu alma,
te mando besos de agua
páque curen tus heridas,
te mando besos de agua
de esos con los que tanto te reías.
가사 번역
보고 싶다.,
당신을 찾고,나는 당신을 생각,나는 당신을 생각합니다
아무도 없을 것 같아
여기 나는 삶의 내 작은 상자,당신을 기다립니다,
피곤,어두운,두려워
이 추운건 아무도 내게서 빼앗아가지 않아
널 찾을 이유가 있어,
당신을 만나고,듣고,얘기하고 싶어요
당신을 기다릴 이유가 있어요
내가 사랑하는 세상엔 아무도 없을 것 같거든
나는 이유,절약 할 이유가 있습니다
어둠속에서도 바람으로 돌아오길 바라며
널 잊고 싶지 않을 이유가 있어
행복의 조금 때문에
당신은 내게 증명하기 위해 모든 방법을 갔다.
공기냄새가 나네,
내 집이 무너지고 있어 왜냐면 넌 여기 없으니까,
시트,머리,옷이 널 찾고 있어
내 발은 판지 같다
내가 모퉁이를 돌면,
내 침대는 차갑고 거대 해집니다
그리고 그 안에 나는 길을 잃는다.
내 집은 다시 떨어지고있다,
내 꽃은 슬픔으로 죽어가고 있어,
내 눈물은 웅덩이이다
그들은 내 발에 가을.
물 키스 보내줄게
당신의 침착 한 구멍을 확인,
물 키스 보내줄게
너의 몸 및 넋을 목욕하기 위하여,
물 키스 보내줄게
부활절은 상처를 치유합니다,
물 키스 보내줄게
네가 웃었던 그런 것들