Beck — Canceled Check 가사 및 번역

이 페이지에는 Beck의 노래 "Canceled Check"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

i hate to do this
but you’re a pain in the neck
i thought you knew this
you’re handing me a canceled check
you’re so helpless
your girlfriends think you’re a saint
i’ll give you a quarter
i’ll keep my judgements to myself
and i get caught up in the moonlight
reaching out for a rotten egg
i don’t want to beg
it’s crystal clear
your time is nearly gone
count your blessings
and do the things that you should
o the has-beens
that never had it so good
stormy weather
the kids are making a racket
in the wilderness
the wild lives are so mild
and i get caught up in the moonlight
reaching out for a rotten egg
i don’t wanna beg
it’s crystal clear your time is nearly gone
AWWWWWWWWWWWWWW
AWWWWWWWWWWWW
and i get caught up in the moonlight
reaching out for a rotten egg
i don’t wanna beg
it’s crystal clear your time is nearly gone.

가사 번역

나는 이것을 할 싫어
하지만 넌 목에 통증이 있어
아시는 줄 알았는데요
취소된 거 수표도 주고
당신은 너무 무기력 해
네 여자친구들은 네가 성자라고 생각해
나는 당신에게 분기를 줄 것이다
나는 내 판단을 나 자신에게 지킬 것이다
그리고 달빛에 휘말렸지
썩은 달걀을 위해 밖으로 도달
나는 구걸하고 싶지 않다
그것은 맑은
당신의 시간은 거의 사라 졌어요
당신의 축복을 세십시오
그리고 당신이 해야 할 일을
또는 has-beens
그렇게 좋은 일은 없었는데
폭풍우 치는 날씨
애들이 라켓을 만들고 있어
황야에서
야생의 삶은 너무 순해
그리고 달빛에 휘말렸지
썩은 달걀을 위해 밖으로 도달
나는 구걸하고 싶지 않다
그것은 맑은 당신의 시간은 거의 사라 졌어요
WWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWW
그리고 달빛에 휘말렸지
썩은 달걀을 위해 밖으로 도달
나는 구걸하고 싶지 않다
그것은 당신의 시간이 거의 사라 졌어요 크리스탈 분명하다.