Beck — Fuckin With My Head (Mountain Dew Rock) 가사 및 번역

이 페이지에는 Beck의 노래 "Fuckin With My Head (Mountain Dew Rock)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I aint got no inclination
Give away my sweet sensation
Sleepin in an old toolshed
Scumbag cryin on his pillow
When you wanna be with me, then we will see
Whos fuckin with my head
Hey hey hey hey
Fuckin with my head
Hey hey hey hey
Found myself in new orleans
With a scarecrow in my jeans
Beat my forehead through the ceilin
Drank my coffee with a hubcap… yeah
When you want to be with me, then we will see
Whos fuckin with my head
No no no no Fuckin with my head
Hey hey hey hey
Devils got your pantyhose on his head
Oh yeah, and hes robbin me but all I got is cornbread
Well, you turn my body into a crutch
And now Im limpin all over when I feel your touch… oh yeah
Oooh…
Oooh… rode up on my check-out boots
Runnin wild on the bayou
Now talkin on a walkie-talkie
Credit card glued to my hand… feels good
When you wanna be with me, then we will see
Whos fuckin with my head
Hey hey hey hey
No no no no Fuckin with my head
Make me feel like an asshole
I aint got no soul
I aint got no soul
No no no no No no no no No no no no
No no no no

가사 번역

나는 aint 가 기울지 않았다
내 달콤한 감각을 줘
오래 된 도구 쉐드에서 잠
그의 베개에 쓰레기 통곡
당신이 나와 함께 할 때,우리는 볼 수 있습니다
누가 씨발 내 머리
이봐 이봐 이봐 이봐
빌어 먹을 내 머리
이봐 이봐 이봐 이봐
뉴올리언스에서 자신을 발견
내 청바지에 허수아비로
천장 통해 내 이마를 이길
내 커피를 독주자로 마셨어
당신이 나와 함께 할 때,우리는 볼 수 있습니다
누가 씨발 내 머리
아니 아니 아니 아니 씨발 내 머리
이봐 이봐 이봐 이봐
악마 있어 당신의 팬티 스타킹에 그의 머리
오,그래,그리고 헤스 로빈 나하지만 내가 가진 모든 콘 브레드
내 몸을 목발처럼 만들어
그리고 지금 나는 당신의 감각을 느낄 때 모든 것을 절뚝거린다.
Oooh…
내 체크 아웃 부츠를 탔다.
바요우 야생 룬닌
지금 워키토키에 말
내 손에 붙어 신용 카드는...
당신이 나와 함께 할 때,우리는 볼 수 있습니다
누가 씨발 내 머리
이봐 이봐 이봐 이봐
아니 아니 아니 아니 씨발 내 머리
내가 병신처럼 느끼게 해줘
난 영혼이 없어
난 영혼이 없어
아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요
아니 아니 아니 아니