Beck — O Maria 가사 및 번역
이 페이지에는 Beck의 노래 "O Maria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was no one nothing to see
The night is useless and so are we Cause everybody knows
The fabric of folly
Is fallen apart at the seams
And I’ve been looking' for a good time
But the pleasures are seldom and few
There’s no whiskey there’s no wine
Just the concrete and a worried mind
Cuz everyone knows death creeps in slow
'Til you feel safe in his arms
And I’ve been looking' for a new friend
And I don’t care if he’s decrepit and gray
O Maria haven’t you known
Days so careless
All on your own
Everybody knows the circus is closed
And the animals have gone wild
And I’ve been looking' for my shadow
But this place is so bright and so clean
There was no one nothing to see
The night is useless and so are we Cause everybody knows
The fabric of folly
Is fallen apart at the seams
And I’ve been looking' for a good time
But the pleasures are seldom and few
가사 번역
아무것도 볼 수 없었다
밤은 쓸모없고,그래서 우리는 모두가 알고 원인
어리 석음의 직물
는 솔기에 떨어져 떨어졌다
그리고 나는 좋은 시간을 찾고 있었어요
그러나 즐거움은 거의 그리고 거의 없습니다
위스키도 없고 와인도 없어
그냥 콘크리트 및 걱정 마음
사촌 모두가 죽음이 느린에서 섬뜩한 알고
팔에 안겨도 안심할 때까지
그리고 나는 새로운 친구를 찾고 있었어요
그리고 나는 그가 노쇠하고 회색인지는 상관하지 않는다
오 마리아는 몰라
너무 부주의 일
모두 혼자서
서커스가 닫혀있단 걸 모두가 알아
그리고 동물은 야생 갔다
그리고 나는'내 그림자를 찾고 있었어요
하지만 여긴 너무 밝고 깨끗해
아무것도 볼 수 없었다
밤은 쓸모없고,그래서 우리는 모두가 알고 원인
어리 석음의 직물
는 솔기에 떨어져 떨어졌다
그리고 나는 좋은 시간을 찾고 있었어요
그러나 즐거움은 거의 그리고 거의 없습니다