Beck — Tropicalia 가사 및 번역
이 페이지에는 Beck의 노래 "Tropicalia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, when they beat upon a broken guitar
And all the streets, they reek of tropical charms
The embassies lie in hideous shards
Where tourists snore and decay
When they dance in a reptile blaze
You wear a mask, an equatorial haze
Into the past, a colonial maze
Where there’s no more confetti to throw
You wouldn’t know what to say to yourself
Love is a poverty you couldn’t sell
Misery waits in vague hotels
To be evicted
You’re out of luck, you’re singing funeral songs
To the studs, they’re anabolic and bronze
They seem to strut in their millennial fogs
'Til they fall down and deflate
You wouldn’t know what to say to yourself
Love is a poverty you couldn’t sell
Misery waits in vague hotels
To be evicted
Oh, and now, you’ve had your fun
Under an air-conditioned sun
It’s burned into your eyes
Leaves you plain and left behind
I’ll see them rise and fall
Into the jaws of a pestilent love
You wouldn’t know what to say to yourself
Love is a poverty you couldn’t sell
Misery waits in vague hotels
To be a victim
가사 번역
오,그들이 깨진 기타를 때렸을 때
그리고 모든 거리,그들은 열대 매력의 구취
대사관은 끔찍한 파편 속에 놓여 있습니다
관광객 코골과 부패
파충류 불꽃에서 춤을 추면
당신은 마스크를 착용,적도 안개
과거 식민지 미로
색종이 더 이상 던질 수없는 곳
당신은 자신에게 무슨 말을 해야할지 모릅니다
사랑은 네가 팔 수 없는 가난이다
불행은 모호한 호텔에서 기다립니다
퇴거 할
당신은 운이 아니에요,당신은 장례식 노래를 노래하고 있습니다
장식 못에,그들은 신진 대사와 청동입니다
그들은 천년 돼지에서 스트럿 것 같다
쓰러져서 공기를 뺄 때까지
당신은 자신에게 무슨 말을 해야할지 모릅니다
사랑은 네가 팔 수 없는 가난이다
불행은 모호한 호텔에서 기다립니다
퇴거 할
아,그리고 지금,당신은 당신의 재미를 했어
에어컨 태양 아래
그것은 당신의 눈에 불탔습니다
당신을 평범하게 남겨두고 떠납니다
나는 그들이 상승 가을 볼 수 있습니다
강렬한 사랑의 턱으로
당신은 자신에게 무슨 말을 해야할지 모릅니다
사랑은 네가 팔 수 없는 가난이다
불행은 모호한 호텔에서 기다립니다
희생자가 되려고