Becky Hobbs — She Broke Her Promise 가사 및 번역
이 페이지에는 Becky Hobbs의 노래 "She Broke Her Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a summer day in nineteen forty-three
In a little church with just close family
Two lovers vowed with young and tender hearts
To have and to hold 'til death do they part
As the years rolled by they saw their children grown
Oh and he always said if one of us is left alone
Let’s promise that we’ll marry someone new
He promised her and she promised him too
But she broke her promise, she never wanted another
Cause there’s just no other who could ever come close
Their memories together will last her forever
She broke her promise she made so long ago
Now she keeps busy living all alone
In the little house that memories made a home
And the kids drop by to visit when they can
But only God knows how much she misses her man
She broke her promise, she never wanted another
Cause there’s just no other who could follow her man
Their memories together will last her forever
She broke her promise but she knows he’d understand
가사 번역
열 아홉 사십 세 여름 날에
그냥 가까운 가족과 함께 작은 교회
두 연인 열광으로 젊고 부드러운 마음
죽음이 갈라질 때까지
아이들이 자라는 걸 보았을 때
아,그리고 그는 항상 우리 중 하나가 혼자 남아 있다면 말했다
우리는 새로운 사람과 결혼 할 것이라고 약속 해 봅시다
그는 그녀에게 약속했고 그녀는 그에게 너무 약속했다
하지만 그녀는 약속을 어겼고,다른 약속을 원하지도 않았다
가까이 올 수 있는 다른 사람은 없으니까
그들의 추억은 영원히 그녀를 지속 할 것입니다
그녀는 오래 전에 약속을 어겼다
이제 그녀는 혼자 사는 바쁜 유지
작은 집에서 그 기억이 집을 만들어
그리고 그들이 할 수있을 때 아이들이 들러갑니다
그러나 오직 하나님 만이 그녀가 그녀의 남자를 얼마나 그리워하는지 알고 있습니다
그녀는 약속을 어겼고,그녀는 결코 다른 것을 원하지 않았습니다
왜냐면 다른 사람은 그녀의 남자를 따라올 수 없으니까
그들의 추억은 영원히 그녀를 지속 할 것입니다
그녀는 약속을 어겼지 만 그녀는 그가 이해할 것이라는 것을 알고 있습니다