Bedouin Soundclash — If I Ever Leave This World Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Bedouin Soundclash의 노래 "If I Ever Leave This World Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know that this smile
To go deep in my life baby
I was born to fly,
Over this ocean darlin'
Maybe we can try,
Someday not later darlin'
I learned another rhythm,
thats over my soul.
And darling hes in town,
Are you all around,
And you don’t know why.
Why you run around,
With your broken bones,
And you don’t know why.
'Cause there’s no secret story there.
I’m no Eloween Deowen,
I’m no Eloween Deowen,
I’m no Eloween Deowen.
!! -- Guitar Bridge --!!
You know in the cold,
Lonely and on my day,
I will take you down,
Down to my library, maybe
Maybe we can chat
Someday not later darling
Listen for the rhythm
Sweeps over my soul
And darling hes in town,
Are you all around,
And you don’t know why.
Why you run around,
With your broken bones,
And you don’t know why.
'Cause there’s no secret story there.
I’m no Eloween Deowen,
I’m no Eloween Deowen,
I’m no Eloween Deowen.
!!-- Guitar Bridge --!!
I’ll know that this sound
Go deeper than skin, baby
I was born to fly
Over your ocean baby
Maybe we can try
Someday not later darling
I just learned a rhythm
soothes over my soul
Darling hes in town,
Are you all around,
And you don’t know why.
Why you run around,
With those broken bones,
And you don’t know why.
'Cause there’s no secret loving there.
I’m no Eloween Deowen,
I’m no Eloween Deowen,
I’m no Eloween Deowen.
가사 번역
이 미소가
내 삶의 깊은 아기
난 날기 위해 태어났어,
이 바다 너머로
어쩌면 우리는 시도 할 수 있습니다,
언젠가 나중이 아닌
나는 또 다른 리듬을 배웠다,
그게 내 영혼을 통해.
그리고 달링 헤스 마을,
너 모두 주변에 있니,
그리고 당신은 이유를 모른다.
왜 당신은 주위를 실행,
부러진 뼈로,
그리고 당신은 이유를 모른다.
거기엔 비밀 이야기가 없거든
난 엘로윈이 아니야,
난 엘로윈이 아니야,
난 엘로윈이 아니야
!! --기타 다리!!
춥고,
외로운 내 하루,
널 쓰러뜨릴 거야,
내 도서관까지,아마도
어쩌면 우리는 대화를 나눌 수 있습니다
언젠가 나중에 사랑
리듬 들어
내 영혼을 통해 스윕
그리고 달링 헤스 마을,
너 모두 주변에 있니,
그리고 당신은 이유를 모른다.
왜 당신은 주위를 실행,
부러진 뼈로,
그리고 당신은 이유를 모른다.
거기엔 비밀 이야기가 없거든
난 엘로윈이 아니야,
난 엘로윈이 아니야,
난 엘로윈이 아니야
!!--기타 다리!!
나는이 소리를 알 수 있습니다
피부,아기 보다는 더 깊은 곳에서 가십시오
난 날기 위해 태어났어
너의 바다 아기 위에
어쩌면 우리는 시도 할 수 있습니다
언젠가 나중에 사랑
방금 리듬에 대해 배웠어요
내 영혼에 진정
달링 헤스 마을,
너 모두 주변에 있니,
그리고 당신은 이유를 모른다.
왜 당신은 주위를 실행,
그 부러진 뼈와 함께,
그리고 당신은 이유를 모른다.
왜냐면 거기엔 사랑이 비밀이니까
난 엘로윈이 아니야,
난 엘로윈이 아니야,
난 엘로윈이 아니야