Bedtime For Charlie — My Lovely Enemy 가사 및 번역
이 페이지에는 Bedtime For Charlie의 노래 "My Lovely Enemy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Perspire onto the stone I could not throw
And somewhere far away I’m sure you know
I never could believe that some catastrophe
Could bring my cul de sac down to the floor
System brake-down with no flashing light or sound
I’m sure you always knew the truth
«I never seemed to care about it»
I thought about the last excuse.
«You didn’t give a shit»
And now we’re clattering to get along
Do you remember when we used to carry on?
Another memory. Another song to sing
«You where my everything». You where my everything
The picture’s never been so clear
I know it’s been a while and this is all my fault.
Flattered by it all.
Take the blame.
Bury the hatchet of shame.
So here we are again back to the start.
«A million miles away but still close to my heart»
You are my enemy. My lovely enemy.
But somehow I still hope you’re happy now.
가사 번역
돌에 땀 나는 던질 수 없었다
그리고 멀리 어딘가에 나는 당신이 알고 확신합니다
나는 어떤 재앙을 믿을 수 없었다
내 골목뼈를 바닥에 내려 놓을 수 있어.
섬광 또는 소리 없이 체계 브레이크 다운
난 당신이 항상 진실을 알고 확신합니다
"나는 그것에 대해 신경 듯 적이»
나는 마지막 변명에 대해 생각했다.
"당신은 똥을 포기하지 않았다»
그리고 이제 우리는 함께 얻을 때리는 소리를하고 있습니다
우리가 계속 하곤 했던 거 기억나?
또 다른 메모리. 노래 할 또 다른 노래
"당신은 내 모든 것을". 당신 어디 내 모든
사진이 너무 깨끗해요
오랜만에 내 잘못이라는 거 알아
모든 것에 의해 영광.
비난 받아
수치의 도끼를 묻어.
그래서 여기에 우리는 다시 다시 시작입니다.
"백만 마일 떨어져 있지만 여전히 내 마음에 가까운»
넌 내 적이야 내 사랑스러운 적.
하지만 어떻게 든 난 여전히 당신이 지금 행복 바랍니다.