Bee Gees — Bodyguard 가사 및 번역
이 페이지에는 Bee Gees의 노래 "Bodyguard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It hurts me when you cry
when you feel the love is gone.
Don’t give up on us when you got so much to believe in.
And so I beg you please stay yeah.
Danger in the night,
a flame that never dies
in a world of lonely faces
you need someone to survive,
a love like yours should never live alone.
Let me be your bodyguard, (I can be useful to you)
we can just get excited, stop before we go too far.
Let me be your bodyguard. (Living in my protection)
we can just get ignited, lost inside
it’s only you and me.
There’s things you shouldn’t do You lose your self-control
Should the eyes of a perfect stranger
Take you down to a new sensation
Just turn back to me Don’t wait till it’s gone
Don’t go where you don’t belong
In a world of pain and sorrow
Every wish is your command
A heart like yours
Should always find a home.
I know the signs and I’m telling you you’re living on borrowed time,
but a heart needs love like a flower needs rain,
like I’m making you mine.
Let me be your bodyguard, (I can be useful to you)
we can just get excited, stop before we go too far.
Let me be your bodyguard. (Living in my protection)
we can just get ignited,
what we had never known all our lives,
I pray it’s not too late,
I would die by your side my love
I’m the life that you save.
In this world of pain and sorrow
every wish is your command,
a heart like yours should never live alone.
I used to dream of a special one
and now I feel it’s coming true,
but I couldn’t let go, I’m a jealous guy
what you’re putting me through.
Let me be your bodyguard, (I can be useful to you)
we can just get excited, stop before we go too far.
Let me be your bodyguard. (Living in my protection)
we can just get ignited, stop before we go too far.
Let me be your bodyguard, (I can be useful to you)
we can just get excited, stop before we go too far.
Let me be your bodyguard. (Living in my protection)
we can just get ignited,
Let me be your bodyguard, (I can be useful to you)
we can just get excited, stop before we go too far.
가사 번역
울면 아파
당신이 느낄 때 사랑은 사라 졌어요.
믿어야 할 게 많을 때 우릴 포기하지 마
그러니까 제발 여기 있어줘
밤에 위험,
결코 죽지 않는 화염
외로운 얼굴을 가진 세상
당신은 살아남을 사람이 필요,
당신 같은 사랑은 절대 혼자선 안 돼
내가 당신의 경호원이 될 수 있습니다,(나는 당신에게 유용 할 수 있습니다)
우리가 너무 멀리 가기 전에 우리는 그냥 흥분 중지 할 수 있습니다.
제가 경호원이 되겠습니다 (내 보호 생활)
우리는 단지 점화받을 수 있습니다,내부 손실
너와 나뿐이야
자제력을 잃으면 안 되는 게 있어
완벽한 낯선 사람의 눈을 해야 하는가
새로운 감각으로 내려가
그냥 나에게 돌려 그것은 사라 때까지 기다리지 않는다
네가 속한 곳으로 가지 마
고통과 슬픔의 세상에서
모든 소원은 당신의 명령입니다
당신 같은 심장
항상 집을 찾아야지
징조도 알고 빌린 시간에 살고 있다고 말하는 거야,
그러나 마음은 꽃 같은 사랑이 비를 필요로 필요,
내가 널 내 것으로 만드는 것처럼
내가 당신의 경호원이 될 수 있습니다,(나는 당신에게 유용 할 수 있습니다)
우리가 너무 멀리 가기 전에 우리는 그냥 흥분 중지 할 수 있습니다.
제가 경호원이 되겠습니다 (내 보호 생활)
우리는 다만 발화해 얻어서 좋습니다,
우리가 우리의 모든 삶을 결코 알지 못했던 것,
너무 늦지 않았길 빌어요,
난 네 옆에 죽을 거야 내 사랑
난 네가 구한 삶이야
고통과 슬픔의 이 세상에서
모든 소원은 당신의 명령입니다,
당신 같은 심장은 절대 혼자선 안 돼
특별한 꿈을 꿨어
그리고 지금 나는 그것이 사실오고있다 생각합니다,
하지만 난 놓아줄 수 없었어.질투하는 남자야.
날 힘들게 하고 있잖아
내가 당신의 경호원이 될 수 있습니다,(나는 당신에게 유용 할 수 있습니다)
우리가 너무 멀리 가기 전에 우리는 그냥 흥분 중지 할 수 있습니다.
제가 경호원이 되겠습니다 (내 보호 생활)
너무 멀리 가기 전에 발화만 하면 돼
내가 당신의 경호원이 될 수 있습니다,(나는 당신에게 유용 할 수 있습니다)
우리가 너무 멀리 가기 전에 우리는 그냥 흥분 중지 할 수 있습니다.
제가 경호원이 되겠습니다 (내 보호 생활)
우리는 다만 발화해 얻어서 좋습니다,
내가 당신의 경호원이 될 수 있습니다,(나는 당신에게 유용 할 수 있습니다)
우리가 너무 멀리 가기 전에 우리는 그냥 흥분 중지 할 수 있습니다.