Bee Gees — Odessa 가사 및 번역
이 페이지에는 Bee Gees의 노래 "Odessa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fourteenth of February, eighteen ninety nine.
The British ship Veronica was lost without a sign.
Baa baa black sheep, you haven’t any wool.
Captain Richardson left himself a lonely wife in Hull.
Cherub, I lost a ship in the Baltic sea.
I’m on an iceberg running free.
Sitting, filing this berg to the shape of a ship;
Sailing my way back to your lips.
One passing ship gave word that you have moved out of your old flat.
You love the Vicar more then words can say.
Tell him to pray that I won’t melt away.
And I’ll see your face again.
Odessa, How strong am I?
Odessa, How time goes by.
Treasure, you know the neighbours that live next door.
They haven’t got their dog anymore.
Freezing, sailing around in the North Atlantic.
Can’t seem to leave the sea anymore.
I just can’t understand why you just moved to Finland.
You love that Vicar more then words can say.
Ask him to pray that I won’t melt away.
And I’ll see your face again.
Odessa, How strong am I?
Odessa, How time goes by.
Fourteenth of February, eighteen ninety nine.
The British ship Veronica was lost without a sign
가사 번역
2 월 14 일 18 시 9 분
베로니카 영국 배는 흔적도 없이 사라졌어
바아 바아 검은 양,당신은 어떤 울이 없습니다.
리처드슨 대위가 헐 안에 외로운 아내를 남겨뒀어
난 발트해에서 함선을 잃었어
난 빙산의 자유다
앉아,이 버그는 배의 모양에 제출;
네 입술으로 돌아가려고
지나가는 한 배는 당신이 당신의 오래된 아파트에서 이동 한 단어를 주었다.
당신은 더 이상 그 단어를 말할 수있는 대리자를 사랑 해요.
내가 녹지 않길 기도하라고 해
그리고 네 얼굴을 다시 볼게
오데사,내가 얼마나 강해?
오데사,시간이 얼마 남지?
보물,당신은 옆집에 사는 이웃을 알고 있습니다.
그들은 더 이상 자신의 개를 가지고 있지 않습니다.
동결하고 북대서양에서 항해하며
이제 바다를 떠날 수가 없어
네가 왜 핀란드로 이사왔는지 이해가 안 돼
당신은 단어를 말할 수있는 그 다음 더 많은 그 대리자를 사랑 해요.
내가 녹지 않길 기도해
그리고 네 얼굴을 다시 볼게
오데사,내가 얼마나 강해?
오데사,시간이 얼마 남지?
2 월 14 일 18 시 9 분
베로니카 영국 배는 흔적도 없이 길을 잃었어