Bee Gees — Run To Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Bee Gees의 노래 "Run To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If ever you got rain in your heart,
someone has hurt you, and torn you apart,
am I unwise to open up your eyes to love me?
And let it be like they said it would be —
me loving you girl, and you loving me.
Am I unwise to open up your eyes to love me?
Run to me whenever you’re lonely. (to love me)
Run to me if you need a shoulder
Now and then, you need someone older,
so darling, you run to me.
And when you’re out in the cold,
no one beside you, and no one to hold,
am I unwise to open up your eyes to love me?
And when you’ve got nothing to lose,
nothing to pay for, nothing to choose,
am I unwise to open up your eyes to love me Run to me whenever you’re lonely. (to love me)
Run to me if you need a shoulder
Now and then you need someone older,
so darling, you run to me.

가사 번역

마음속에 비가 온다면,
누군가 당신을 해치고 당신을 찢어 버렸습니다,
나는 나를 사랑하기 위해 눈을 열 현명하지 않다?
그리고 그들이 말한 것처럼 그것이 될 것입니다 —
난 널 사랑하고 넌 날 사랑해
나는 나를 사랑하기 위해 눈을 열 현명하지 않다?
외로울 때마다 내게 달려 (나를 사랑)
어깨 필요하면 내게 달려
이제 다음,당신은 나이가 사람이 필요합니다,
자기야,나한테 달려가
추울 때,
옆에 아무도,그리고 아무도 잡아 없습니다,
나는 나를 사랑하기 위해 눈을 열 현명하지 않다?
그리고 당신은 잃을 게 없을 때,
지불 할 것도,선택할 것도 없습니다,
외로울 때마다 날 사랑하게 눈을 뜨면 현명하지 못해 (나를 사랑)
어깨 필요하면 내게 달려
지금 그리고 당신은 오래된 사람이 필요합니다,
자기야,나한테 달려가