Bee Gees — Tokyo Nights 가사 및 번역
이 페이지에는 Bee Gees의 노래 "Tokyo Nights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re crossing the water
for eastern delights,
'cause now that you’re gone
I feel like a stranger in New York tonight.
And the rhythm was new to me,
Tokyo nights
well she came in the night,
and she came in the night.
And the vision was true to me,
Tokyo nights.
Well she came for the moment
and stayed till the end wee ah.
Take me to Tokyo.
ooh wee ah.
Take me to Tokyo.
I was lonely in western days
Tokyo nights
Well she took me away, by saving life
I was down in the rising sun
Tokyo night
Well I came for the moment, and
Stayed till the end. (ooh)
Take me to Tokyo.
ooh wee ah.
Take me to Tokyo.
Repeat VERSE 1.
I am calling you,
Take me to Tokyo,
ooh wee ah.
Take me to Tokyo.
ooh wee ah.
(Repeat to Fade)
가사 번역
물 건너가
동쪽 즐거움을 위해,
왜냐면 이제 넌 떠났으니까
오늘 밤 뉴욕에서 낯선 사람이 된 기분이야
그리고 리듬이 나에게 새로운이었다,
도쿄의 밤
글쎄 그녀는 밤에 와서,
그리고 그녀는 밤에 왔어요.
그리고 그 비전은 나에게 사실이었다,
도쿄의 밤.
글쎄 그녀는 순간을 위해왔다
그리고 끝 꼬마 아까지 머물렀다.
도쿄로 갑시다
우~아.
도쿄로 갑시다
서부에서 외로웠어
도쿄의 밤
글쎄,그녀는 생명을 구함으로써 나를 멀리했다
나는 떠오르는 태양 아래 있었다
도쿄의 밤
글쎄,난 순간에 와서
끝까지 머물렀어요 (우)
도쿄로 갑시다
우~아.
도쿄로 갑시다
1 장을 반복하십시오.
당신을 부르고 있어요.,
날 도쿄로 데려가,
우~아.
도쿄로 갑시다
우~아.
(페이드 반복)